Текст и перевод песни Natania - Yellow Lights

Yellow Lights

You spend the nights, you won't spend the days
We get so close then you're far away
You're such a flirt, but you're such a flake
You say almost, I just say okay

If green means go and red means no
Speed it up or let me go
Giving signals on the low
But I don't know, I don't know

You give me yellow lights
But I can't stay in between all of these blurry lines
Can't you say what you mean
All of these sleepless nights
Think we won't, shit, we might
Baby, you must like all these yellow lights

(Yellow lights)
(Yellow lights)

We could be speeding down the 405
Bumper to bumper, boy, is what you like
Every time I try to walk away
Something 'bout your body makes me stay
So hit the gas or just pump the brakes

If green means go and red means no
Speed it up or let me go
Giving signals on the low
But I don't know, I don't know

You give me yellow lights
But I can't stay in between all of these blurry lines
Can't you say what you mean
All of these sleepless nights
Think we won't, shit, we might
Baby, you must like all these yellow lights

(Yellow lights)
(Yellow lights)

Y-E-L-L, I don't know
Should I stay or should I go
Dead end or an open road
Y-E-L-L, I don't know

You give me yellow lights
But I can't stay in between all of these blurry lines
Can't you say what you mean?
All of these sleepless nights
Think we won't, shit, we might (shit, we might)
Baby, you must like all these yellow lights

Yellow lights (you give me)
Yellow lights (I can't stay in-between all of this)
Yellow lights (yeah)
Yellow lights (I can't stay in-between all of this)
(I can't stay in-between all of this)
You must like all these yellow lights

Feux jaunes

Tu passes tes nuits, mais pas tes journées
On se rapproche, puis tu t'éloignes
Tu es une telle coquette, mais une telle flake
Tu dis presque, je dis juste okay

Si le vert signifie aller et le rouge signifie non
Accélère ou laisse-moi partir
Tu envoies des signaux à voix basse
Mais je ne sais pas, je ne sais pas

Tu me donnes des feux jaunes
Mais je ne peux pas rester entre toutes ces lignes floues
Ne peux-tu pas dire ce que tu penses ?
Toutes ces nuits blanches
On pense qu'on ne le fera pas, merde, on pourrait
Bébé, tu dois aimer tous ces feux jaunes

(Feux jaunes)
(Feux jaunes)

On pourrait foncer sur la 405
Bumper to bumper, mec, c'est ce que tu aimes
Chaque fois que j'essaie de m'en aller
Quelque chose dans ton corps me fait rester
Alors appuie sur l'accélérateur ou freine simplement

Si le vert signifie aller et le rouge signifie non
Accélère ou laisse-moi partir
Tu envoies des signaux à voix basse
Mais je ne sais pas, je ne sais pas

Tu me donnes des feux jaunes
Mais je ne peux pas rester entre toutes ces lignes floues
Ne peux-tu pas dire ce que tu penses ?
Toutes ces nuits blanches
On pense qu'on ne le fera pas, merde, on pourrait
Bébé, tu dois aimer tous ces feux jaunes

(Feux jaunes)
(Feux jaunes)

Y-E-L-L, je ne sais pas
Devrais-je rester ou devrais-je partir
Impasse ou route ouverte
Y-E-L-L, je ne sais pas

Tu me donnes des feux jaunes
Mais je ne peux pas rester entre toutes ces lignes floues
Ne peux-tu pas dire ce que tu penses ?
Toutes ces nuits blanches
On pense qu'on ne le fera pas, merde, on pourrait (merde, on pourrait)
Bébé, tu dois aimer tous ces feux jaunes

Feux jaunes (tu me donnes)
Feux jaunes (je ne peux pas rester entre tout ça)
Feux jaunes (ouais)
Feux jaunes (je ne peux pas rester entre tout ça)
(Je ne peux pas rester entre tout ça)
Tu dois aimer tous ces feux jaunes