Текст и перевод песни Natasa Theodoridou - To Miden Ke To Apiro

To Miden Ke To Apiro

Όπως παλιά σιωπηλά
Θα σου ανοίξω την πόρτα
Της αγάπης τα φώτα
Κι όμοια σαν γυμνό πρωινό
Αγκαλιά σου θα πέσω θα σε φορέσω

Το μηδέν μου είσαι και το άπειρο
Της ζωής μου πεπρωμένο
Στου κενού το ανοιχτό παράθυρο
Όλο εσένα περιμένω

Το μηδέν μου είσαι και το άπειρο
Και χαμός και σωτηρία
Στην καρδιά μου σπάνιό μου λάφυρο
Που ′χει γράψει ιστορία

Είσαι κρυφός στεναγμός
Η ζωή με προδίδει
Αν δεν σ' έχω ταξίδι
Κι όπως τον λυγμό συγκρατώ
Σ′ αγαπώ φυλλοβόλα μέσα μου όλα

Το μηδέν μου είσαι και το άπειρο
Της ζωής μου πεπρωμένο
Στου κενού το ανοιχτό παράθυρο
Όλο εσένα περιμένω

Το μηδέν μου είσαι και το άπειρο
Και χαμός και σωτηρία
Στην καρδιά μου σπάνιό μου λάφυρο
Που 'χει γράψει ιστορία

Σ' αγαπώ φυλλοβόλα μέσα μου όλα...

Zero and Infinity

Just like the old days, quietly
I will open the door for you
The lights of love
And just like a naked morning
I will fall in your embrace, I will wear you

You are my zero and my infinity
The destiny of my life
In the open window of nothingness
I keep waiting for you

You are my zero and my infinity
And chaos and salvation
In my heart, my rare treasure
That has written history

You are a secret moan
Life betrays me
If I don't have your journey
And as I hold back my sob
I love you, everything within me is falling

You are my zero and my infinity
The destiny of my life
In the open window of nothingness
I keep waiting for you

You are my zero and my infinity
And chaos and salvation
In my heart, my rare treasure
That has written history

I love you, everything within me is falling...