Текст и перевод песни Natasha Bedingfield - Run-Run-Run
Yes,
I
can
run
Да,
я
могу
бежать.
Yes,
I
can
run
run
run
Да,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать.
But
I
can't
escape
Но
я
не
могу
убежать.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
My
feet
need
a
holiday
Моим
ногам
нужен
отдых
From
this
never
ending
race
От
этой
бесконечной
гонки
Like
MI6
or
CIA
Как
МИ
6 или
ЦРУ
If
I
hide,
you'll
always
find
me
Если
я
спрячусь,
ты
всегда
найдешь
меня.
The
best
Addidas
I
could
buy
Лучший
Аддидас,
который
я
мог
купить.
Or
Converse,
Gucci
and
Nike
Или
Конверс,
Гуччи
и
Найк
Made
me
fast
but
you
caught
up
Заставил
меня
поторопиться,
но
ты
догнал
меня.
'Cause
nothing
can
separate
me
from
your
love
Потому
что
ничто
не
может
разлучить
меня
с
твоей
любовью
.
Chasing
shadows,
chasing
time
В
погоне
за
тенями,
в
погоне
за
временем.
Crossing
boarders,
crossing
lines
Пересекая
границы,
пересекая
границы.
Jumping
oceans
tryin'
to
get
away
Прыгая
через
океаны,
пытаясь
убежать,
Yes,
I
can
run
да,
я
могу
убежать.
Yes,
I
can
run,
run,
run
Да,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать.
But
I
can't
escape
Но
я
не
могу
убежать.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Yes,
I
can
run
Да,
я
могу
бежать.
Oh,
I
can
run,
run,
run
О,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать.
But
I
can't
escape
Но
я
не
могу
убежать.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Whoa,
whoa,
whoa
Уоу,
уоу,
уоу
I
can't
escape
your
love
Я
не
могу
убежать
от
твоей
любви.
Sandals,
boots
and
stilettos
Сандалии,
сапоги
и
шпильки
Take
me
far
as
I
can
go
Забери
меня
как
можно
дальше
Rivers,
planes
and
roads
Реки,
самолеты
и
дороги.
But
nothing
can
separate
me
from
your
love
Но
ничто
не
может
разлучить
меня
с
твоей
любовью.
Chasing
shadows,
chasing
time
В
погоне
за
тенями,
в
погоне
за
временем.
Crossing
boarders,
crossing
lines
Пересекая
границы,
пересекая
границы.
I'm
so
over
getting
over
you
Я
так
устала
от
того,
что
забыла
тебя.
Yes,
I
can
run
Да,
я
могу
бежать.
Yes,
I
can
run,
run,
run
Да,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать.
But
I
can't
escape
Но
я
не
могу
убежать.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Yes,
I
can
run
Да,
я
могу
бежать.
Oh,
I
can
run,
run,
run
О,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать.
But
I
can't
escape
Но
я
не
могу
убежать.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Whoa,
whoa,
whoa
Уоу,
уоу,
уоу
I
can't
escape
your
love
Я
не
могу
убежать
от
твоей
любви.
Everywhere
I
go
you
follow
me
Куда
бы
я
ни
пошел,
ты
следуешь
за
мной.
'Cause
your
love
it
catches
up
on
me
Потому
что
твоя
любовь
настигает
меня.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
You've
been
waiting
for
love
Ты
ждала
любви.
(I
can't
escape
your
love)
(Я
не
могу
убежать
от
твоей
любви)
It's
gonna
find
me
Он
найдет
меня.
My
feet
need
a
holiday
Моим
ногам
нужен
отдых
From
this
never
ending
race
От
этой
бесконечной
гонки
Yes,
I
can
run
Да,
я
могу
бежать.
Yes,
I
can
run,
run,
run
Да,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать.
But
I
can't
escape
Но
я
не
могу
убежать.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Yes,
I
can
run
Да,
я
могу
бежать.
Oh,
I
can
run,
run,
run
(You've
been
waiting
for
love)
О,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать
(ты
ждала
любви).
But
I
can't
escape
Но
я
не
могу
убежать.
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Yes,
I
can
run
(whoa)
Да,
я
могу
бежать
(Ух
ты!)
Yes,
I
can
run,
run,
run
(whoa)
Да,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать
(Ух
ты!)
But
I
can't
escape
(whoa)
Но
я
не
могу
убежать
(Ух
ты!)
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Yes,
I
can
run
(whoa)
Да,
я
могу
бежать
(Ух
ты!)
Oh,
I
can
run,
run,
run
(whoa)
О,
я
могу
бежать,
бежать,
бежать
(Ух
ты!)
But
I
can't
escape
(whoa)
Но
я
не
могу
убежать
(Ух
ты!)
No,
I
can't
escape
your
love
Нет,
я
не
могу
избежать
твоей
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HILL JOHN GRAHAM, MYRIN JONAS CARL GUSTAF, BEDINGFIELD NATASHA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.