Текст и перевод песни Natasha Chansa - Need Your Fire

Need Your Fire

I need your fire
Oh I need your fire
Let it burn, let me burn ×2
I need your fire
Oh you take me higher
Let it burn, let me burn
Oh baby
I need your fire, let it burn inside of me
I just wanna feel your heat, so let me burn with your love

You ask me if I ever learn, but honestly I love the way it hurts
You ask me if I feel the heat,
But babe in your presence is where I feel complete
You'll just never know what you do to
Me, take the lead you know it's cool with me
Kissed by a rose, I wanna stay in your garden your fire heals my soul

Baby we could burn now, oh
Set my heart ablaze, I want it no other way
I'm addicted to this pain now, oh
Take the lead and I'll take the heat
I'm ready

I need your fire, oh I need your fire
Let it burn, let me burn ×2
I need your fire, oh you take me higher
Let it burn, let me burn ×2
Oh baby, I need your fire
Let it burn inside of me, I just want to feel your heat
So let me burn with your love

Don't let go
Don't you know we only high when we fall
Hit the sky when we soar, root down in me and grow
Light up the world when we burn
We intertwine our scars and glow,
Trust me you know I will break your fall
Baby you don't need to be numb, you don't need to numb
Just feel it inside your soul

Baby we could burn now, oh
Set my heart ablaze, I want it no other way
I'm addicted to this pain now, oh
Take the lead and I'll take the heat
I'm ready

I need your fire, oh I need your fire
Let it burn, let me burn ×2
I need your fire, oh you take me higher
Let it burn, let me burn ×2
Oh baby, I need your fire
Let it burn inside of me, I just want to feel your heat
So let me burn with your love

J'ai besoin de ton feu

J'ai besoin de ton feu
Oh, j'ai besoin de ton feu
Laisse-le brûler, laisse-moi brûler ×2
J'ai besoin de ton feu
Oh, tu me fais monter plus haut
Laisse-le brûler, laisse-moi brûler
Oh, mon chéri
J'ai besoin de ton feu, laisse-le brûler en moi
Je veux juste sentir ta chaleur, alors laisse-moi brûler avec ton amour

Tu me demandes si j'apprends un jour, mais honnêtement, j'aime la façon dont ça fait mal
Tu me demandes si je sens la chaleur,
Mais mon chéri, c'est en ta présence que je me sens complète
Tu ne sauras jamais ce que tu fais à
Moi, prends les devants, tu sais que c'est cool avec moi
Embrassée par une rose, je veux rester dans ton jardin, ton feu guérit mon âme

Mon chéri, on pourrait brûler maintenant, oh
Embrase mon cœur, je ne veux rien d'autre
Je suis accro à cette douleur maintenant, oh
Prends les devants et je prendrai la chaleur
Je suis prête

J'ai besoin de ton feu, oh, j'ai besoin de ton feu
Laisse-le brûler, laisse-moi brûler ×2
J'ai besoin de ton feu, oh, tu me fais monter plus haut
Laisse-le brûler, laisse-moi brûler ×2
Oh, mon chéri, j'ai besoin de ton feu
Laisse-le brûler en moi, je veux juste sentir ta chaleur
Alors laisse-moi brûler avec ton amour

Ne lâche pas
Tu ne sais pas qu'on est haut seulement quand on tombe
On frappe le ciel quand on s'envole, enracine-toi en moi et grandis
Éclaire le monde quand on brûle
On entrelace nos cicatrices et on brille,
Crois-moi, tu sais que je vais amortir ta chute
Mon chéri, tu n'as pas besoin d'être engourdi, tu n'as pas besoin de t'engourdir
Sentez-le simplement dans votre âme

Mon chéri, on pourrait brûler maintenant, oh
Embrase mon cœur, je ne veux rien d'autre
Je suis accro à cette douleur maintenant, oh
Prends les devants et je prendrai la chaleur
Je suis prête

J'ai besoin de ton feu, oh, j'ai besoin de ton feu
Laisse-le brûler, laisse-moi brûler ×2
J'ai besoin de ton feu, oh, tu me fais monter plus haut
Laisse-le brûler, laisse-moi brûler ×2
Oh, mon chéri, j'ai besoin de ton feu
Laisse-le brûler en moi, je veux juste sentir ta chaleur
Alors laisse-moi brûler avec ton amour