Текст и перевод песни Natasha St-Pier & Anggun - La Fiancée
Je
Suis
La
Fiancée
I
Am
Your
Bride
De
Celui
Que
Les
Anges
Of
The
One
Whom
Angels
Serviront
En
Tremblant
Serve
While
Trembling
Toute
L'éternité
Throughout
All
Eternity
La
Lune
Et
Le
Soleil
The
Moon
And
The
Sun
Racontent
Ses
Louanges...
Sing
His
Praises
Admirent
Sa
Beauté
Hold
His
Beauty
In
Awe
Il
A
Paré
Ma
Main
De
Perles
Sans
Pareil
He
Adorned
My
Hand
With
Pearls
Beyond
Compare
Il
A
Mis
Á
Mon
Cour
Des
Colliers
De
Grand
Prix
He
Placed
Necklaces
Of
Priceless
Value
Upon
My
Heart
En
Ce
Jour
Bienheureux
Brillaient
À
Mes
Oreilles
On
This
Blessed
Day
Celestial
Rubies
De
Célestes
Rubis
Glistened
In
My
Ears
Il
A
Déjà
Posé,
He
Has
Already
Placed
Son
Signe
Sur
Ma
Face
His
Seal
Upon
My
Face
Afin
Que
Nul
Amant,
So
That
No
Other
Lover
N'ose
Approcher
De
Moi
Dares
Approach
Me
Mon
Cœur
Est
Soutenu
Par
La
Divine
Grâce
My
Heart
Is
Sustained
By
The
Divine
Grace
De
Mon
Aimable
Roi
Of
My
Dearest
King
De
Son
Sang
Précieux
Mes
Joues
Sont
Colorées
My
Cheeks
Are
Flushed
With
His
Precious
Blood
Je
Crois
Goûter
Déjà
Les
Délices
Du
Ciel
I
Believe
I
Already
Taste
The
Delights
Of
Heaven
Car
Je
Puis
Recueillir
Sur
Ses
Lèvres
Sacrées
For
I
May
Gather
From
His
Sacred
Lips
Et
Le
Lait
Both
Milk
Et
Le
Miel
And
Honey
Aussi
Je
Ne
Crains
Rien,
Ni
Le
Fer,
Ni
La
Flamme
Likewise
I
Fear
Nothing,
Neither
Iron
Nor
Flame
Non,
Rien
Ne
Peut
Troubler
Mon
Ineffable
Paix
No,
Nothing
Can
Disturb
My
Ineffable
Peace
Et
Le
Feu
De
L'amour
Qui
Consume
Mon
Âme
And
The
Fire
Of
Love
That
Consumes
My
Soul
Ne
S'éteindra
Jamais...
Will
Never
Be
Extinguished...
Aussi
Je
Ne
Crains
Rien,
Ni
Le
Fer,
Ni
La
Flamme
Likewise
I
Fear
Nothing,
Neither
Iron
Nor
Flame
Non,
Rien
Ne
Peut
Troubler
Mon
Ineffable
Paix
No,
Nothing
Can
Disturb
My
Ineffable
Peace
Et
Le
Feu
De
L'amour
Qui
Consume
Mon
Âme
And
The
Fire
Of
Love
That
Consumes
My
Soul
Ne
S'éteindra
Jamais...
Will
Never
Be
Extinguished...
Jamais
Never
Jamais
Never
Jamais
Never
Jamais
Never
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.