Natasha St-Pier - A - L'alphabet des animaux - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natasha St-Pier - A - L'alphabet des animaux




A - L'alphabet des animaux
А - Алфавит животных
Pour commencer l'abécédaire
Чтобы начать азбуку,
Le A est bien sûr nécessaire
Буква А, конечно же, нужна.
Et du côté des animaux
И среди животных,
L'alligator est à-propos
Аллигатор как раз подходит.
Il adore croquer de autruche
Он обожает кушать страуса,
Mais préfère l'agneau aux perruches
Но предпочитает ягнёнка попугаям.
L'antilope aussi lui plaît bien
Антилопа ему тоже нравится,
Comme l'anguille et les avelins
Как угорь и белки.
C'est l'alphabet des animaux
Это алфавит животных,
Et de l'aigle à la zibeline
От орла до соболя.
On applaudit ânes et chameaux
Мы аплодируем ослам и верблюдам,
On admire aurochs et hermines
Мы восхищаемся турами и горностаями.
C'est l'alphabet des animaux
Это алфавит животных,
On les adore, on les décline
Мы их обожаем, мы их перечисляем.
Le grand l'albatros vole haut
Большой альбатрос летает высоко,
Pendant que l'abeille butine
Пока пчела собирает нектар.
De son côté l'anaconda
Со своей стороны, анаконда,
Bien à l'abri est aux abois
Хорошо спрятавшись, настороже.
Il guette un reptile aquatique
Она следит за водной рептилией,
Quand il en avale il s'applique
Когда проглатывает, она старается.
Tout près de une araignée
Совсем рядом паук,
Tisse sa toile très absorbée
Плетёт свою паутину, очень увлечённый.
Elle a aperçu une mouche
Он заметил муху,
Elle veut l'attirer dans sa couche
Он хочет заманить её в свои сети.
C'est l'alphabet des animaux
Это алфавит животных,
Et de l'aigle à la zibeline
От орла до соболя.
On applaudit ânes et chameaux
Мы аплодируем ослам и верблюдам,
On admire auroch et hermines
Мы восхищаемся туром и горностаями.
C'est l'alphabet des animaux
Это алфавит животных,
On les adore, on les décline
Мы их обожаем, мы их перечисляем.
Le grand albatros vole haut
Большой альбатрос летает высоко,
Pendant que l'abeille butine
Пока пчела собирает нектар.
C'est l'alphabet des animaux
Это алфавит животных,
Et de l'aigle à la zibeline
От орла до соболя.
On applaudit ânes et chameaux
Мы аплодируем ослам и верблюдам,
On admire auroch et hermines
Мы восхищаемся туром и горностаями.
C'est l'alphabet des animaux
Это алфавит животных,
On les adore, on les décline
Мы их обожаем, мы их перечисляем.
Le grand albatros vole haut
Большой альбатрос летает высоко,
Pendant que l'abeille butine
Пока пчела собирает нектар.





Авторы: florent bidoyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.