Текст и перевод песни Natasha St-Pier - On peut tout essayer

On peut tout essayer

Etre d′accord n'est pas tout
Il faut de l′or en-dessous
Découvrir et traverser
Passer de l'autre coté

On peut d'accord être fou
Et mentir lorsqu′on avoue
Puis un matin s′étonner
De devoir recommencer

On peut tout essayer
Et se brûler les ailes
A force de tomber
On oublie l'essentiel
On peut tout essayer
Provoquer le duel
L′amour à volonté
Mais lequel

Les promesses de l'inconnu
Parfument toutes les rues
On croit pouvoir les voler
Elles ne feront que passer

Les causes et les conséquences
La peur et l′état d'absence
Et puis un soir s′arrêter
Pour ne plus recommencer

On peut tout essayer
Et se brûler les ailes
A force de tomber
On oublie l'essentiel
On peut tout essayer
Provoquer le duel
L'amour à volonté
Mais lequel.

We Can Try Anything

Being in agreement is not enough
There needs to be gold beneath
Discover and cross
Travel to the other side

We can be crazy and agree
And lie when we confess
Then one morning be surprised
In having to start over

We can try anything
And burn our wings
By falling over and over
We forget the essential
We can try anything
Provoke the duel
Love at will
But which one

The promises of the unknown
Are fragrant on every street
We think we can steal them
They will only pass by

The causes and consequences
Fear and absentmindedness
And then one evening stop
In order to never start over

We can try anything
And burn our wings
By falling over and over
We forget the essential
We can try anything
Provoke the duel
Love at will
But which one.