Текст и перевод песни Natasha Thomas - Secret

Secret

When I see you
I see you naked
When you′re near me the tension's hard to bear
Infatuated, no doubt about it
Think there might be somethin′ in the air
So we got this situation
Let's fall into temptation
Are you with it do you wanna hit it
Baby if you wanna play it then let me hear you say it
Don't repeat it
We gotta keep it secret

If you wanna taste
Don′t talk about it
Keep it on the low
Just hush your mouth don′t scream and shout it
Get into the flow
Nobody has to know
No no no no

I wanna touch you it's so frustrating
Wanna hold you and never let you go
When our eyes meet I′m intoxicated
I can feel my body overflow

Baby baby
Is there somethin' there for me
Baby won′t you come and rescue me
This is somethin' only we should share
You have done!

Secret

Quand je te vois
Je te vois nue
Quand tu es près de moi, la tension est difficile à supporter
Je suis folle de toi, pas de doute là-dessus
Je pense qu'il y a quelque chose dans l'air
Alors on a cette situation
Laissons-nous aller à la tentation
Es-tu partante, veux-tu y aller ?
Bébé, si tu veux jouer, fais-le moi savoir
Ne le répète pas
On doit garder ça secret

Si tu veux goûter
N'en parle pas
Garde ça secret
Ta gueule, ne crie pas
Entrez dans le flux
Personne n'a besoin de savoir
Non non non non

Je veux te toucher, c'est tellement frustrant
Je veux te tenir dans mes bras et ne jamais te laisser partir
Quand nos yeux se croisent, je suis ivre
Je sens mon corps déborder

Bébé bébé
Y a-t-il quelque chose pour moi ?
Bébé, viens me sauver
C'est quelque chose que nous devrions partager
Tu l'as fait !