Natasha Thomas - Sunshine After Rain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natasha Thomas - Sunshine After Rain




Sunshine After Rain
Soleil après la pluie
She never really loved you
Elle ne t'a jamais vraiment aimé
It was right from the start
Dès le début
The only thing she gave you
La seule chose qu'elle t'a donnée
Was a broken heart
C'est un cœur brisé
And the emptiness you feel inside
Et le vide que tu ressens en toi
So come on take my hand
Alors viens, prends ma main
You know the time has come
Tu sais que le moment est venu
For you to face the truth
Pour que tu fasses face à la vérité
And I will pull you through
Et je t'aiderai à passer au travers
Wash away all your tears
J'essuierai toutes tes larmes
You'll start again after the rain
Tu recommenceras après la pluie
After the rain all the birds wanna fly
Après la pluie, tous les oiseaux veulent voler
And when the wind breezes a sigh
Et quand le vent soupire
And after the rain when you touch one again
Et après la pluie, lorsque tu touches à nouveau quelqu'un
Losing your pain, sunshine after rain
Perdre ta douleur, le soleil après la pluie
Sunshine after rain
Le soleil après la pluie
Gotta keep your head up
Il faut garder la tête haute
Gotta stay and be strong
Il faut rester fort
And by now you should know
Et maintenant tu devrais savoir
That she never loved you
Qu'elle ne t'a jamais aimé
Your love never grew, never grew
Votre amour n'a jamais grandi, jamais grandi
After the rain all the birds wanna fly
Après la pluie, tous les oiseaux veulent voler
And when the wind breezes a sigh
Et quand le vent soupire
And after the rain when you touch one again
Et après la pluie, lorsque tu touches à nouveau quelqu'un
Losing your pain, sunshine after rain
Perdre ta douleur, le soleil après la pluie
After the rain it is peaceful and warm
Après la pluie, c'est paisible et chaud
Sunshine comes after the storm
Le soleil vient après la tempête
And after the rain when you touch one again
Et après la pluie, lorsque tu touches à nouveau quelqu'un
Losing your pain, sunshine after rain
Perdre ta douleur, le soleil après la pluie
I think you don't know just what magic
Je pense que tu ne sais pas quelle magie
A raindrop contains, ooh, a raindrop contains
Une goutte de pluie contient, oh, une goutte de pluie contient
But I know that everything is
Mais je sais que tout est
Wonderful after rain, ooh, after the rain
Magnifique après la pluie, oh, après la pluie
After the rain all the birds wanna fly
Après la pluie, tous les oiseaux veulent voler
And when the wind breezes a sigh
Et quand le vent soupire
And after the rain when you touch one again
Et après la pluie, lorsque tu touches à nouveau quelqu'un
Losing your pain, sunshine after rain
Perdre ta douleur, le soleil après la pluie
After the rain it is peaceful and warm
Après la pluie, c'est paisible et chaud
Sunshine comes after the storm
Le soleil vient après la tempête
And after the rain when you touch one again
Et après la pluie, lorsque tu touches à nouveau quelqu'un
Losing your pain, sunshine after rain
Perdre ta douleur, le soleil après la pluie
Gotta keep your head up
Il faut garder la tête haute
Gotta stay and be strong
Il faut rester fort
And I will pull you through
Et je t'aiderai à passer au travers
Wash away all your tears
J'essuierai toutes tes larmes
You'll start again after the rain
Tu recommenceras après la pluie





Авторы: Alex Christensen, Peter Koenemann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.