Natastoria - O Lunnedì - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natastoria - O Lunnedì




O Lunnedì
Понедельник
'O lunnedì facimmo ammore
В понедельник полюбимся
'O martedì appennimmo 'a scola
Во вторник прогуляем школу
E ce ne jammo a mare ammore
И пойдем к морю, любимый
Yeah
Да
Uh Yeah Yeah
Ух да да
Stasera ce 'mbriacammo 'nzieme
Сегодня вечером мы вместе напьемся
Aroppe c' 'a facimmo a pere
А потом переспим
E nun ce arritirammo proprio mo
И мы не остановимся прямо сейчас
Oh No No No
О нет нет нет
Jammo 'ind' 'o villino
Пойдем в виллу
Lello d' 'e granite uh yeah
Лэлло из "Граниты", да
Stammo a stammatina
Мы будем там до утра
Jettati a Margellina
Загорать на Марджеллине
Ma 'n 'o ssaje
Но ты не знаешь
Tutt' 'o burdello
Какой шум
Ca je faccio
Что я делаю
E' pe' te
Это для тебя
E n'ata vota m'ha chiammato
И в следующий раз ты мне позвони
Oi ma' Oh ma che d'è mò?
Эй, мам, что происходит?
Oi ma' Oh ma che d'è mò?
Эй, мам, что происходит?
Mamma l'ha 'itto
Мама сказала
Studia da primma
Сначала учись
Ma so' passate semmane
Но прошли недели
Aggio pariato
Я ничему не научилась
'N aggio studiate
Я не училась
Dimane m'aspetta 'a paliata
Завтра меня ждет побои
Mo te cuntatto dicenno
Сейчас я тебе напишу
Ti prego dimane appennimmo
Пожалуйста, завтра прогуляем
'O saccio ca si' priparato
Я знаю, что ты готов
Ma nun dammo retta scennimmo
Но не слушай, давай уйдем
Me faccio purta' fore 'a scola
Пусть меня выгонят из школы
Nun m'adda vede' chella 'e storia
Пусть та учительница истории не увидит меня
Vieni pe' 'e nnove
Приходи в девять
Nun te 'ntallia'
Не опаздывай
Fore 'o cortile 'n è cose
За школьным двором ничего не значит
Pigliame 'a mano fa' ambresso
Возьми меня за руку, поторопись
Ce sgamano
Они поймали нас
Meglio ca ce ne fujimmo
Лучше нам бежать
Passammo 'a jurnata
Мы провели целый день
C'abbasta 'na pizza
Достаточно пиццы
'N da' retta po'
Забудь об этом позже
Aropp' vedimmo
Потом посмотрим
'O lunnedì facimmo ammore
В понедельник полюбимся
'O martedì appennimmo 'a scola
Во вторник прогуляем школу
E ce ne jammo a mare ammore
И пойдем к морю, любимый
Yeah
Да
Uh Yeah Yeah
Ух да да
Stasera ce 'mbriacammo 'nzieme
Сегодня вечером мы вместе напьемся
Aroppe c' 'a facimmo a pere
А потом переспим
E nun ce arritirammo proprio mo
И мы не остановимся прямо сейчас
Oh No No No
О нет нет нет
Jammo 'ind' 'o villino
Пойдем в виллу
Lello d' 'e granite uh yeah
Лэлло из "Граниты", да
Stammo a stammatina
Мы будем там до утра
Jettati a Margellina
Загорать на Марджеллине
Ma 'n 'o ssaje
Но ты не знаешь
Tutt' 'o burdello
Какой шум
Ca je faccio
Что я делаю
E' pe' te
Это для тебя
E n'ata vota m'ha chiammato
И в следующий раз ты мне позвони
Oi ma' Oh ma che d'è mò?
Эй, мам, что происходит?
Oi ma' Oh ma che d'è mò?
Эй, мам, что происходит?
Jettat' 'ngopp' 'e libri
Брось учебники
D' 'a matina 'a sera
С утра до ночи
Po' dici belle 'e bbuone
А потом говоришь хорошие слова
Jammo ascimmo a per'
Пойдем, отойдем
Nenne' ma c'haje capito?
Детка, ты понял?
Fa' 'a perzona seria
Будь серьезной
Chist'anno rimandat'
В этом году отчислен
Manco 'ind'o penziero
Даже в мыслях
E mo vabbuo'
Так что иди
Vabbuo' p' 'e nnove
Иди к девяти
Nuje 'nd' 'o cortile
Мы во дворе
Addreto 'a scola
За школой
'O saccio già
Я уже знаю
Ca c'arrefonno
Что они придут
Ma saccio ca
Но я знаю, что
Je stongo asotto
Я готовлюсь
Ess'
Быть
Bella ca m' 'a strignesse
Мило, что ты рядом
Tutt' 'e juorne si putesse
Все дни, если возможно
Ma nun saccio si
Но я не знаю, хочешь ли
Me vuo' o no...
Ты меня или нет...
Jammo
Пойдем
'O gelato sta squaglianno
Мороженое тает
Pe' magna' addo' prenotammo?
Где мы будем есть?
Che cazz' guard' a fa' mò?
Что ты делаешь?
'O lunnedì facimmo ammore
В понедельник полюбимся
'O martedì appennimmo 'a scola
Во вторник прогуляем школу
E ce ne jammo a mare ammore
И пойдем к морю, любимый
Yeah
Да
Uh Yeah Yeah
Ух да да
Stasera ce 'mbriacammo 'nzieme
Сегодня вечером мы вместе напьемся
Aroppe c' 'a facimmo a pere
А потом переспим
E nun ce arritirammo proprio mo
И мы не остановимся прямо сейчас
Oh No No No
О нет нет нет
Jammo 'ind' 'o villino
Пойдем в виллу
Lello d' 'e granite uh yeah
Лэлло из "Граниты", да
Stammo a stammatina
Мы будем там до утра
Jettati a Margellina
Загорать на Марджеллине
Ma 'n 'o ssaje
Но ты не знаешь
Tutt' 'o burdello
Какой шум
Ca je faccio
Что я делаю
E' pe' te
Это для тебя
E n'ata vota m'ha chiammato
И в следующий раз ты мне позвони
Oi ma' Oh ma che d'è mò?
Эй, мам, что происходит?
Oi ma' Oh ma che d'è
Эй, мам, что происходит





Авторы: Valeria Cuomo

Natastoria - O Lunnedì
Альбом
O Lunnedì
дата релиза
14-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.