Natasza Urbanska - Już Nie Pytam - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Natasza Urbanska - Już Nie Pytam




Już Nie Pytam
I Don't Ask Anymore
Każdy wie lepiej
Everyone knows better
Każdy chce dobrze
Everyone wants the best
Miasto nie cichnie
The city never sleeps
I nie skoczę w ogień
And I won't jump into the fire
Każdy wie lepiej co dla mnie dobre
Everyone knows better what's good for me
Miasto nie zaśnie
The city won't sleep
Gdy skoczę w ogień
When I jump into the fire
Każdy wie lepiej
Everyone knows better
Co na mnie czeka
What awaits me
Pójdę do piekła
I'll go to hell
Pójdę do nieba
I'll go to heaven
Każdy wie lepiej co dla mnie dobre
Everyone knows better what's good for me
Skoczę, nie skoczę
I'll jump, I won't jump
Dam radę, nie dam
I can do it, I can't
Pytałam wczoraj
I asked yesterday
Dziś już nie pytam
Today I don't ask anymore
I wiem swoje
And I know my own mind
A Twoje w moim znika
And yours fades away in mine
Nie pójdę tam
I won't go there
Dokąd nie chcę iść
Where I don't want to go
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything
Wcale nie pragnę więcej i
I don't desire any more and
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything
Każdy ma pomysł
Everyone has an idea
Każdy ma rację
Everyone is right
Serce się kurczy, rozum poddaje
My heart shrinks, my mind gives way
Słucham, nie ufam
I listen, I don't trust
Zaglądam głębiej
I look deeper
Zamykam oczy, nikt nie wie lepiej
I close my eyes, no one knows better
Pytałam wczoraj
I asked yesterday
Dziś już nie pytam
Today I don't ask anymore
I wiem swoje
And I know my own mind
A twoje w moim znika
And yours fades away in mine
Nie pójdę tam
I won't go there
Dokąd nie chcę iść
Where I don't want to go
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything
Wcale nie pragnę więcej i
I don't desire any more and
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything
Nie pójdę tam
I won't go there
Dokąd nie chcę iść
Where I don't want to go
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything
Wcale nie pragnę więcej i
I don't desire any more and
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything
Nie pójdę tam
I won't go there
Dokąd nie chcę iść
Where I don't want to go
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything
Wcale nie pragnę więcej i
I don't desire any more and
Nie muszę nic
I don't have to do anything
Nie muszę nic, nic
I don't have to do anything





Авторы: Karolina Maria Kozak, Marek Leszek Dziedzic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.