Gubim Tlo Pod Nogama - Nataša Bekvalac перевод на немецкий

Gubim Tlo Pod Nogama

Bomba, bomba, bomba u grudima
Ova noc je korak do ludila
Samo jedan dodir je dovoljan
Da ti kazem, vodi me, tvoja sam

Gubim tlo pod nogama
Tako bih te probala
Makar bila samo broj
Moras biti moj

Hajde, pomesaj pice i opusti se
Da znas mrzim mladice
Kojima crtam sve
Skupi hrabrost, probaj me

Hajde, hajde, hajde, ma, pridji mi
Oko mene sve sami drugovi
Samo jedan pogled je dovoljan
Da ti kazem, vodi me, tvoja sam

Ich Verliere Den Boden Unter Den Füßen

Eine Bombe, Bombe, Bombe in meiner Brust
Diese Nacht ist ein Schritt zum Wahnsinn
Nur eine Berührung reicht
Damit ich dir sage, führ mich, ich bin dein

Ich verliere den Boden unter den Füßen
Ich würde dich so gerne ausprobieren
Auch wenn ich nur eine Nummer wäre
Du musst mein sein

Los, misch den Drink und entspann dich
Damit du weißt, ich hasse junge Männer
Denen ich alles aufmalen muss
Nimm deinen Mut zusammen, probier mich aus

Los, los, los, komm doch näher zu mir
Um mich herum nur Freunde
Nur ein Blick reicht
Damit ich dir sage, führ mich, ich bin dein