Nataša Bekvalac - Pozitivna - перевод текста песни на немецкий

Pozitivna - Nataša Bekvalacперевод на немецкий




Pozitivna
Positiv
Pozitivna sam
Ich bin positiv
Pozitivna sam
Ich bin positiv
Pozitivna sam
Ich bin positiv
Pozitivna sam
Ich bin positiv
Ne osećam glad
Ich fühle keinen Hunger
Ne osećam žeđ
Ich fühle keinen Durst
Celu noć i dan
Die ganze Nacht und den Tag
Ja pozitivna sam
Ich bin positiv
Ti nisi mi tu
Du bist nicht hier bei mir
Ja pozitivna
Ich bin positiv
Na test na samoću
Beim Test auf Einsamkeit
O, da li je u krevetu
Oh, ist sie im Bett
Luda k'o ja
Verrückt wie ich
I da li uvek tako dobro
Und sieht sie immer so gut
Dobro, dobro izgleda
Gut, gut aus
I kada plače satima
Auch wenn sie stundenlang weint
O, da li je u ljubavi
Oh, ist sie in der Liebe
Glupa k'o ja
Dumm wie ich
I da l' na kolenima viče
Und schreit sie auf den Knien
Volim, volim, volim te
Ich liebe, liebe, liebe dich
Pred zatvorenim vratima
Vor verschlossenen Türen
Pozitivna sam
Ich bin positiv
Ne poznajem svoj glas
Ich erkenne meine Stimme nicht
Ne poznjem svoj lik
Ich erkenne mein Aussehen nicht
Na srcu kuca plik
Auf dem Herzen pocht eine Blase
Ja pozitivna sam
Ich bin positiv
Ti nisi mi tu
Du bist nicht hier bei mir
Ja pozitivna
Ich bin positiv
Na test na samoću
Beim Test auf Einsamkeit
O, da li je u krevetu
Oh, ist sie im Bett
Luda k'o ja
Verrückt wie ich
I da li uvek tako dobro
Und sieht sie immer so gut
Dobro, dobro izgleda
Gut, gut aus
I kada plače satima
Auch wenn sie stundenlang weint
O, da li je u ljubavi
Oh, ist sie in der Liebe
Glupa k'o ja
Dumm wie ich
I da l' na kolenima viče
Und schreit sie auf den Knien
Volim, volim, volim te
Ich liebe, liebe, liebe dich
Pred zatvorenim vratima
Vor verschlossenen Türen
O, da li je u krevetu
Oh, ist sie im Bett
Luda k'o ja
Verrückt wie ich
I da li uvek tako dobro
Und sieht sie immer so gut
Dobro, dobro izgleda
Gut, gut aus
I kada plače satima
Auch wenn sie stundenlang weint
O, da li je u ljubavi
Oh, ist sie in der Liebe
Glupa k'o ja
Dumm wie ich
I da l' na kolenima viče
Und schreit sie auf den Knien
Volim, volim, volim te
Ich liebe, liebe, liebe dich
Pred zatvorenim vratima
Vor verschlossenen Türen





Авторы: Atelje Trag, Marina Tucakovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.