Текст и перевод песни Nate Barksdale - 7 Pm In Gold Coast

7 Pm In Gold Coast

I got you, I got you
You don't got to worry

She don't wanna got to give the push
She just wanna guy that opens doors
Yeah You know I had my reservation
I don't know what we waiting for

She don't wanna beat around the bush
Want me to beat around the bush
Only thing small was the talk
Got full before the first course

Now we Walking outside with the Kush
I'm talking that shit you tell me shh
They don't got to know our situation
Don't you know the wound is still sore

She don't wanna *mtah pssh
Finally they call us for our table
They sit us down we share the menu
But still I'm thinking bout our little issue

It isn't little no I do admit it
One dinner isn't gonna fix it
But if it's silence we're gonna sit in
We coulda done this in the kitchen
At home

We really could have just like done this at home
I got those veggie burgers and those tater tots
Ya know those little tater tots you like
I got those

I'll pick it up when the check come
Tip the waiter and maybe then some
Check desert if you deserve some
We got into it over income

Put it all into a silly dream
Oh shit here the waiter come
Order chocolate with a little cream
Too obsessed with the finer things

I forgot what to even talk about
Over dinner that I'm paying for
Spitting game bout her credit score
What the fuck we even playing for

And I know I should offer services
Stead I write another verse again
Told me maybe I should engineer
Or even be a dope producer

Snake eyes like Medusa
Oxtail better suits ya
You want everything you ask for
Half empty but the glass poured

Read your mind but you wrote it off
Everything you like I coulda bought
Except the time that we spent together
Maybe next time I'll get a watch

You don't like this
Okay send it back
No no no its cool send it back
I got you

19h00 à Gold Coast

Je t'ai, je t'ai
Tu n'as pas à t'inquiéter

Elle ne veut pas pousser
Elle veut juste un mec qui ouvre les portes
Ouais, tu sais, j'avais mes réserves
Je ne sais pas ce qu'on attend

Elle ne veut pas tourner autour du pot
Tu veux que je tourne autour du pot ?
La seule chose de petite était le bavardage
J'étais rassasié avant le premier plat

Maintenant, on se promène dehors avec le Kush
Je parle de cette merde que tu me dis de faire "chut"
Ils n'ont pas besoin de connaître notre situation
Tu ne sais pas que la blessure est toujours là ?

Elle ne veut pas *mtah pssh
Finalement, ils nous appellent pour notre table
Ils nous installent, on partage le menu
Mais je pense toujours à notre petit problème

Ce n'est pas petit, je l'admets
Un dîner ne va pas arranger ça
Mais si c'est le silence qu'on va partager
On aurait pu le faire à la maison
Chez nous

On aurait vraiment pu le faire à la maison
J'ai ces hamburgers végétariens et ces pommes de terre rissolées
Tu sais, ces petites pommes de terre rissolées que tu aimes
Je les ai

Je prendrai l'addition quand elle arrivera
Je donnerai un pourboire au serveur, et peut-être même plus
Regarde le dessert si tu en mérites un
On s'est disputés à cause du revenu

On a tout mis dans un rêve idiot
Oh merde, voilà le serveur
Commande du chocolat avec un peu de crème
Trop obsédée par les choses raffinées

J'ai oublié de quoi parler
Pendant le dîner que je paie
Je me lance dans une partie de drague sur son score de crédit
Qu'est-ce qu'on joue exactement ?

Et je sais que je devrais offrir des services
Au lieu de ça, j'écris un autre couplet
Tu m'as dit que je devrais peut-être devenir ingénieur
Ou même être un producteur de musique génial

Des yeux de serpent comme Méduse
La queue de bœuf te va mieux
Tu veux tout ce que tu demandes
Le verre est à moitié vide, mais il est rempli

Je lis dans ton esprit, mais tu l'as balayé du revers de la main
Tout ce que tu aimes, j'aurais pu l'acheter
Sauf le temps qu'on a passé ensemble
Peut-être que la prochaine fois, j'aurai une montre

Tu n'aimes pas ça ?
Ok, renvoie-le
Non, non, non, c'est cool, renvoie-le
Je t'ai