Текст и перевод песни Nate Head - Wvfrms

Wvfrms

Wait until the morning, then I'll get some real shit done
Blame it on the system, why I never do enough
And maybe when I wake up I might wanna fall in love
But then I see her face and dammit I get all fucked up

I'm sick of waiting for the morning light
Telling myself that "things will change this time"
Cuz it seems like I've been waiting far too long
Too long

Open my eyes, what do I see in front of me

All I see are waveforms
Yeah, they haunt me like a ghost in the night, Like I
Feel like I've heard this song a million times
Level, level up, level up, level up now

Can't fall asleep with this hung over me
I let the pressure slowly burry me
So I can't get up, I'm trapped somewhere between

Wait until the morning, then I'll get some real shit done
Blame it on the system, why I never do enough
And maybe when I wake up I might wanna fall in love
But then I see her face and dammit I get all fucked up

I wanna hear a dash more of high end
Tired of being stuck in the low mids
All of my friends said I can do this, do this, do this, do-

All I see are waveforms
Yeah, they haunt me like a ghost in the night, Like I
Feel like I've heard this song a million times
Level, level up, level up, level up now

All I see are waveforms
And I wonder what they're doing to my mind, Like I
Feel like I've heard this but I
I never did
Level, level up, level up, level up now

Wvfrms

Attends le matin, alors je ferai des choses vraiment utiles
J'accuse le système, pourquoi je ne fais jamais assez
Et peut-être que quand je me réveillerai, j'aurai envie de tomber amoureux
Mais alors je vois son visage et merde, je suis tout défoncé

J'en ai marre d'attendre la lumière du matin
Me disant que "les choses vont changer cette fois"
Parce qu'il semble que j'attends depuis trop longtemps
Trop longtemps

J'ouvre les yeux, que vois-je devant moi

Tout ce que je vois, ce sont des formes d'ondes
Oui, elles me hantent comme un fantôme dans la nuit, comme si
J'ai l'impression d'avoir entendu cette chanson un million de fois
Niveau, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur maintenant

Je n'arrive pas à dormir avec ça qui me pèse
Je laisse la pression m'ensevelir lentement
Alors je ne peux pas me lever, je suis coincé quelque part entre

Attends le matin, alors je ferai des choses vraiment utiles
J'accuse le système, pourquoi je ne fais jamais assez
Et peut-être que quand je me réveillerai, j'aurai envie de tomber amoureux
Mais alors je vois son visage et merde, je suis tout défoncé

J'ai envie d'entendre un peu plus de haut de gamme
Fatigué d'être coincé dans les basses moyennes
Tous mes amis ont dit que je peux le faire, le faire, le faire, le faire-

Tout ce que je vois, ce sont des formes d'ondes
Oui, elles me hantent comme un fantôme dans la nuit, comme si
J'ai l'impression d'avoir entendu cette chanson un million de fois
Niveau, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur maintenant

Tout ce que je vois, ce sont des formes d'ondes
Et je me demande ce qu'elles font à mon esprit, comme si
J'ai l'impression de l'avoir déjà entendu, mais
Je ne l'ai jamais fait
Niveau, niveau supérieur, niveau supérieur, niveau supérieur maintenant