Текст и перевод песни Nate James feat. Carmen Reece - Funky Love

Chill out, get now, checking out your moves.
There's no doubt what you're about, I got to give it to you (baby).
Most guys must have tried to get up in your space, but will I be the one going back to your place. (Carmen Reece) My girlfriend, she told me that you were looking for me.
It's just simple jealousy, cuz' she cannot have me.
So maybe, she's lying that it's too hard to deny, babe.
So, what you wanna do, let's get this loving started.
Cuz' we be rockin' rollin' all night, cannot we feeling just right.
Gotta let your head down shake it up, wanna see you work that funky love.
Rockin' rollin' all night, cannot we feeling just right.
Gotta let your head down shake it up, wanna see you work the funky love. (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
We'll rockin' it, we'll rockin' it.
Step up, wind it out, grinding up on you, feeling no negativity, love it everything I'd do, baby.
No doubt, no holding now, it's written on your face.
Now, I know I'm the one going back to your place. (Carmen Reece) My girlfriend, she told me that you were looking for me.
It's just simple jealousy, cuz' she cannot have me.
So maybe, she's lying that it's too hard to deny, babe.
So, what you wanna do, let's get this loving started.
Cuz' we be rockin' rollin' all night, cannot we feeling just right.
Gotta let your head down shake it up, wanna see you work that funky love.
Rockin' rollin' all night, cannot we feeling just right.
Gotta let your head down shake it up, wanna see you work the funky love. (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
We gonna be rockin' it.
Alright, tonight, you're mine, all mine.
Work it now, we gonna get a little funky.
Alright, tonight, you're mine, all mine.
Work it now.
Cuz' we be rockin' rollin' (Cuz' we be rockin') all night, cannot we feeling just right (Gonna be funky, funky, funky love).
Gotta let your head down shake it up, wanna see you work that funky love.
Rockin' rollin' all night, cannot we feeling just right.
Gotta let your head down shake it up, wanna see you work that funky love. (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
Funky, funky (Work it now). (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
Funky, funky (Work it now). (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
Funky, funky (Work it now). (Work it now)
Funky, funky (Work it now)
Funky, funky (Work it now)

Расслабься, давай, проверяй свои движения.
Нет никаких сомнений в том, что ты имеешь в виду, я должен дать тебе это (детка).
Большинство парней, должно быть, пытались проникнуть в твое пространство, но вернусь ли я к тебе домой? (Кармен рис) моя девушка сказала мне, что ты ищешь меня.
Это просто ревность, потому что она не может быть со мной.
Так что, может быть, она лжет, что это слишком трудно отрицать, детка.
Итак, что ты хочешь сделать, давай начнем эту любовь.
Потому что мы будем раскачиваться всю ночь, разве мы не можем чувствовать себя хорошо?
Я должен опустить твою голову, встряхнуть ее, хочу увидеть, как ты работаешь над этой обалденной любовью.
Раскачиваемся всю ночь напролет, разве мы не можем чувствовать себя хорошо?
Я должен опустить твою голову, встряхнуть ее, хочу увидеть, как ты работаешь с обалденной любовью. (работай сейчас)
Обалденно, обалденно (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай сейчас)
Мы будем зажигать, мы будем зажигать.
Сделай шаг вперед, закончи, я терзаю тебя, не чувствую негатива, люблю все, что могу, детка.
Никаких сомнений, никаких сомнений, это написано у тебя на лице.
Теперь я знаю, что это я возвращаюсь к тебе домой. (Кармен рис) моя девушка сказала мне, что ты ищешь меня.
Это просто ревность, потому что она не может быть со мной.
Так что, может быть, она лжет, что это слишком трудно отрицать, детка.
Итак, что ты хочешь сделать, давай начнем эту любовь.
Потому что мы будем раскачиваться всю ночь, разве мы не можем чувствовать себя хорошо?
Я должен опустить твою голову, встряхнуть ее, хочу увидеть, как ты работаешь над этой обалденной любовью.
Раскачиваемся всю ночь напролет, разве мы не можем чувствовать себя хорошо?
Я должен опустить твою голову, встряхнуть ее, хочу увидеть, как ты работаешь с обалденной любовью. (работай сейчас)
Обалденно, обалденно (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай прямо сейчас)
Мы будем зажигать.
Хорошо, этой ночью ты моя, вся моя.
Поработай над этим сейчас, мы немного повеселимся.
Хорошо, этой ночью ты моя, вся моя.
Работай сейчас.
Потому что мы будем раскачиваться (потому что мы будем раскачиваться) всю ночь, разве мы не можем чувствовать себя правильно (это будет обалденная, обалденная, обалденная любовь).
Я должен опустить твою голову, встряхнуть ее, хочу увидеть, как ты работаешь над этой обалденной любовью.
Раскачиваемся всю ночь напролет, разве мы не можем чувствовать себя хорошо?
Я должен опустить твою голову, встряхнуть ее, хочу увидеть, как ты работаешь над этой обалденной любовью. (работай сейчас)
Обалденно, обалденно (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай сейчас). (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай сейчас). (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай сейчас). (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай сейчас)
Фанки, фанки (работай прямо сейчас)