Текст и перевод песни Nate James - Just Say Yes

Just Say Yes

Sitting and wishing on you baby
Hoping I could change your point of view
I don't wanna hear no buts or maybes
I need a positive reaction from you

I'm thinking it's about time
For me to get mine
Give me some sign (I'm still waiting)
You don't need to hold back
This ain't no contract
This is a two way love attack

So baby I'll take it nice and slow
If you just say yes and don't say no
I'll take you to the high you want to go
I'm needing you to just say yes and don't say no

Lets not wait until tomorrow
I don't wanna end this memory
I refuse to live within the sorrow
Now when I know, I know we're mend to be

I'm thinking it's about time
For me to get mine
Give me some sign (I'm still waiting)
You don't need to hold back
This ain't no contract
You can't deny this perfect match

So baby I'll take it nice and slow
If you just say yes and don't say no
I'll take you to the high you want to go
I'm needing you to just say yes and don't say no

I always knew that it would happen (happen)
And baby it would keep it moving
Nothing can hold us down (girl are you listening?)
Are you hearing what I'm saying?
Tonight,.

I'll take it nice and slow
If you just say yes and don't say no
I'll take you to the high you want to go
I'm needing you to just say yes and don't say no

Cuz Baby I'm waiting for your love and.
Tell me what am I supposed to do?
Tell me,
I'll take you take you to the high you want to go
I'll take you to the high

Просто скажи "Да"

Сижу и мечтаю о тебе, малышка,
Надеясь, что смогу изменить твою точку зрения.
Я не хочу слышать никаких "но" или "может быть",
Мне нужна от тебя положительная реакция.

Я думаю, пришло время
Мне получить свое,
Дай мне какой-нибудь знак (я все еще жду).
Тебе не нужно сдерживаться,
Это не контракт,
Это взаимная любовная атака.

Так что, малышка, я буду действовать нежно и медленно,
Если ты просто скажешь "да" и не скажешь "нет".
Я вознесу тебя до небес, куда ты хочешь попасть,
Мне нужно, чтобы ты просто сказала "да" и не сказала "нет".

Давай не будем ждать до завтра,
Я не хочу заканчивать это воспоминание.
Я отказываюсь жить в печали,
Теперь, когда я знаю, я знаю, что нам суждено быть вместе.

Я думаю, пришло время
Мне получить свое,
Дай мне какой-нибудь знак (я все еще жду).
Тебе не нужно сдерживаться,
Это не контракт,
Ты не можешь отрицать этого идеального совпадения.

Так что, малышка, я буду действовать нежно и медленно,
Если ты просто скажешь "да" и не скажешь "нет".
Я вознесу тебя до небес, куда ты хочешь попасть,
Мне нужно, чтобы ты просто сказала "да" и не сказала "нет".

Я всегда знал, что это произойдет (произойдет),
И, малышка, это будет продолжаться.
Ничто не может нас остановить (девочка, ты слушаешь?),
Ты слышишь, что я говорю?
Сегодня вечером.

Я буду действовать нежно и медленно,
Если ты просто скажешь "да" и не скажешь "нет".
Я вознесу тебя до небес, куда ты хочешь попасть,
Мне нужно, чтобы ты просто сказала "да" и не сказала "нет".

Ведь, малышка, я жду твоей любви и...
Скажи мне, что мне делать?
Скажи мне,
Я вознесу тебя до небес, куда ты хочешь попасть,
Я вознесу тебя до небес.