Bittersweet - Nate Smith перевод на немецкий

Bittersweet

Bittersweet
Like the wine that you were drinkin'
The first time that you kissed me laid back in my backseat
Bittersweet
Like the last sunset of summer
And the stars that we were under
When you swore you'd never leave

Maybe one day, we'll sit down and have a beer and talk about it
Maybe that will be the first time we can both be honest
What went right and what went wrong
But the last line of the song of you and me
Was always gonna be bittersweet

Bittersweet
When I heard that you were happy
Didn't think that it would get me, but it did
Bittersweet is how it ends
We can't be lovers, can't be friends
Can't go back to us again, that's how it ends

Maybe one day, we'll sit down and have a beer and talk about it
Maybe that will be the first time we can both be honest
What went right and what went wrong
But the last line of the song of you and me
Was always gonna be bittersweet
Yeah

Oh, it's always gonna be
Bittersweet yeah
Maybe I wish I could hate you
Maybe I wish you could love me
But, baby, we're somewhere in-between
Bittersweet, yeah

Maybe one day, we'll sit down and have a beer and talk about it
Maybe that will be the first time we can both be honest
What went right and what went wrong
But the last line of the song of you and me
Was always gonna be bittersweet

Yeah
Bittersweet

Bittersweet

Bittersweet
Wie der Wein, den du getrunken hast
Als du mich zum ersten Mal geküsst hast, in meinem Rücksitz
Bittersweet
Wie der letzte Sonnenuntergang des Sommers
Und die Sterne, unter denen wir lagen
Als du schwurst, du würdest nie gehen

Vielleicht sitzen wir eines Tages bei einem Bier und reden darüber
Vielleicht sind wir dann zum ersten Mal ehrlich
Was gut war und was schiefging
Doch die letzte Zeile unseres Lieds
Würde immer bittersüß sein

Bittersweet
Als ich hörte, dass du glücklich bist
Dachte ich nicht, dass es mich trifft, doch tat es
Bittersweet ist, wie es endet
Wir können keine Liebenden sein, keine Freunde
Können nicht zurück zu uns, so endet es

Vielleicht sitzen wir eines Tages bei einem Bier und reden darüber
Vielleicht sind wir dann zum ersten Mal ehrlich
Was gut war und was schiefging
Doch die letzte Zeile unseres Lieds
Würde immer bittersüß sein
Ja

Oh, es wird immer
Bittersweet sein, ja
Vielleicht wünschte ich, ich könnte dich hassen
Vielleicht wünschte ich, du könntest mich lieben
Aber, Baby, wir sind irgendwo dazwischen
Bittersweet, ja

Vielleicht sitzen wir eines Tages bei einem Bier und reden darüber
Vielleicht sind wir dann zum ersten Mal ehrlich
Was gut war und was schiefging
Doch die letzte Zeile unseres Lieds
Würde immer bittersüß sein

Ja
Bittersweet