Текст и перевод песни Nate Smith - Here's To Hometowns

Here's To Hometowns

Here's to Sundays, where folks still go to church
Here's to grass stains you can't get out a shirt
Here's to, "Yes ma'am, yes sir," shake a hand, hard work
Funnel cake at the county fair concert
Here's to friends that'll last 'cause they knew you first

Here's to them two-lane roads, tracin' them county lines
Here's to them fourth and goals boys who fall on Friday nights
Here's to the way we talk, here's to remember when
Here's to your favorite country song on the truck FM
Here's to that first kiss, taste of strawberry wine
Here's to them good ol' days, born and raised way of life
Without them middle of nowheres, who knows where we'd be now
Here's to that holy ground, here's to hometowns

Here's to an Icee in the AC with our hands thrown out the window
Here's to days we can't forget and to the nights we can't remember
From down-home Georgia to California, and Rocky Top, Tennessee
Here's to towns you can't pronounce and map dots that most ain't ever seen

Here's to them two-lane roads, tracin' them county lines
Here's to them fourth and goals boys who fall on Friday nights
Here's to the way we talk, here's to remember when
Here's to your favorite country song on the truck FM
Here's to that first kiss, taste of strawberry wine
Here's to them good ol' days, born and raised way of life
Without them middle of nowheres, who knows where we'd be now
Here's to that holy ground, here's to hometowns

(Whoa-oh) let's raise one up
(Whoa-oh) to the place that raised us

Here's to them two-lane roads, tracin' them county lines
Here's to them fourth and goals boys who fall on Friday nights
Here's to the way we talk, here's to remember when
Here's to your favorite Brooks and Dunn on the truck FM
Here's to a first kiss you wish you could rewind
Here's to them good ol' days, born and raised way of life
Without them middle of nowheres, who knows where we'd be now
Where we got lost and found, just tryna make 'em proud
Here's to that holy ground, here's to hometowns

Here's to hometowns, yeah
Here's to that holy ground, here's to hometowns

За родные города

За воскресенья, когда люди всё ещё ходят в церковь,
За травяные пятна, которые не отстирать с рубашки,
За «Да, мэм, да, сэр», крепкое рукопожатие, тяжёлый труд,
За воронкообразное пирожное на концерте в окружной ярмарке,
За друзей, которые останутся, потому что они знали тебя первым.

За те двухполосные дороги, что тянутся вдоль границ округов,
За тех парней, что бьются за четвертый даун и падают по пятницам,
За то, как мы говорим, за то, чтобы помнить, когда
За твою любимую кантри-песню по радио в грузовике,
За тот первый поцелуй, вкус клубничного вина,
За те старые добрые времена, за образ жизни, впитанный с рождения.
Без той глуши, кто знает, где бы мы сейчас были?
За ту святую землю, за родные города.

За Icee в машине с кондиционером, с нашими руками, выброшенными в окно,
За дни, которые мы не можем забыть, и за ночи, которые мы не можем вспомнить,
От родной Джорджии до Калифорнии и Роки-Топ, Теннесси,
За города, которые ты не можешь выговорить, и точки на карте, которые большинство никогда не видело.

За те двухполосные дороги, что тянутся вдоль границ округов,
За тех парней, что бьются за четвертый даун и падают по пятницам,
За то, как мы говорим, за то, чтобы помнить, когда
За твою любимую кантри-песню по радио в грузовике,
За тот первый поцелуй, вкус клубничного вина,
За те старые добрые времена, за образ жизни, впитанный с рождения.
Без той глуши, кто знает, где бы мы сейчас были?
За ту святую землю, за родные города.

(У-у) давай поднимем бокалы
(У-у) за место, где мы выросли.

За те двухполосные дороги, что тянутся вдоль границ округов,
За тех парней, что бьются за четвертый даун и падают по пятницам,
За то, как мы говорим, за то, чтобы помнить, когда
За твой любимый Brooks and Dunn по радио в грузовике,
За первый поцелуй, который ты хотела бы пережить заново,
За те старые добрые времена, за образ жизни, впитанный с рождения.
Без той глуши, кто знает, где бы мы сейчас были?
Где мы потерялись и нашлись, просто пытаясь сделать их гордыми.
За ту святую землю, за родные города.

За родные города, да,
За ту святую землю, за родные города.