Текст и перевод песни Nate Smith - Love Is Blind

Love Is Blind

It'd be so much easier to let me go
Let me keep on wandering down my lonely road
Why you don't, only heaven knows
Be so much easier to let me go

Be so much easier to say goodbye
No more waiting up whiskey nights
Yeah, I'd've left 'bout a million times
It'd be so much easier to say goodbye

I ain't that patient, I ain't that kind
A little bit crazy most of my life
Girl, you saved me, I don't know why
But I thank God that your love is blind

I guess you don't believe in ghosts
You don't see the ones that haunt me most
My demons and my skeletons
Honey, you ain't scared of them

I ain't that patient, I ain't that kind
A little bit crazy most of my life
Girl, you saved me, I don't know why
But I thank God that your love is blind

You still love me even when
I haven't loved the man I've been
I don't deserve the grace you give
And how you love me even when

I ain't that patient, I ain't that kind
A little bit crazy most of my life
Girl, you saved me, I don't know why
But I thank God that your love is blind
Yeah, I thank God that your love is blind

L'amour est aveugle

Ce serait tellement plus facile de me laisser partir
Me laisser continuer à errer sur mon chemin solitaire
Pourquoi tu ne le fais pas, seul le ciel le sait
Ce serait tellement plus facile de me laisser partir

Ce serait tellement plus facile de dire au revoir
Plus de nuits à attendre, des nuits de whisky
Oui, je serais parti un million de fois
Ce serait tellement plus facile de dire au revoir

Je ne suis pas si patient, je ne suis pas comme ça
Un peu fou la plupart du temps
Chérie, tu m'as sauvé, je ne sais pas pourquoi
Mais je remercie Dieu que ton amour soit aveugle

Je suppose que tu ne crois pas aux fantômes
Tu ne vois pas ceux qui me hantent le plus
Mes démons et mes squelettes
Chérie, tu n'as pas peur d'eux

Je ne suis pas si patient, je ne suis pas comme ça
Un peu fou la plupart du temps
Chérie, tu m'as sauvé, je ne sais pas pourquoi
Mais je remercie Dieu que ton amour soit aveugle

Tu m'aimes encore même quand
Je n'ai pas aimé l'homme que j'ai été
Je ne mérite pas la grâce que tu me donnes
Et comment tu m'aimes même quand

Je ne suis pas si patient, je ne suis pas comme ça
Un peu fou la plupart du temps
Chérie, tu m'as sauvé, je ne sais pas pourquoi
Mais je remercie Dieu que ton amour soit aveugle
Oui, je remercie Dieu que ton amour soit aveugle