Wish I Never Felt - Nate Smith перевод на немецкий

Wish I Never Felt

(Oh-oh-oh-oh-oh, yeah)

Damn, rock bottom hits different this time
I've never felt it falling from cloud nine
They say the crash is always worth the high
But I'm losing my mind
I'm closing my eyes at night but I ain't sleepin'
The forever I saw, I can't unsee it

I wish I never went down to that bar
I wish I never walked you back to your car
Yeah, I should've kept my heart to myself
'Cause girl, I spent too many days feeling things I wish I never felt

Girl, you were something else
I didn't know an angel knew how to drag you through Hell
I drank you from the bottle, should've left it on the shelf
It turns out whiskey ain't Novocaine, I'm feeling things I wish I never felt
(I wish I never felt)

Past, I've been spendin' every minute in the past
Wish I could hate you and the memories were bad
I was good without the best I ever had
There ain't no going back
No going back through that door I didn't see closing
The feelin' like this empty glass I'm holdin'

I wish I never went down to that bar
I wish I never walked you back to your car
Yeah, I should've kept my heart to myself
'Cause girl, I spent too many days feeling things I wish I never felt

Girl, you were something else
I didn't know an angel knew how to drag you through Hell
I drank you from the bottle, should've left it on the shelf
It turns out whiskey ain't Novocaine, I'm feeling things I wish I never felt
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

I wish I never felt the touch of your skin
I wish I never heard my name from your lips

'Cause I wish I never went down to that bar
I wish I never walked you back to your car
Yeah, I should've kept my heart to myself
'Cause girl, I spent too many days feeling things I wish I never felt

Girl, you were something else
I didn't know an angel knew how to drag you through Hell
I drank you from the bottle, should've left it on the shelf
It turns out whiskey ain't Novocaine, I'm feeling things I wish I never felt
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Felt
I wish I never felt

Wünschte, ich hätte nie gefühlt

(Oh-oh-oh-oh-oh, yeah)

Verdammt, der Tiefpunkt fühlt sich diesmal anders an
Ich habe es noch nie erlebt, von Wolke sieben zu fallen
Man sagt, der Absturz ist den Rausch immer wert
Aber ich verliere den Verstand
Ich schließe nachts meine Augen, aber ich schlafe nicht
Das Für-immer, das ich sah, kann ich nicht ungeschehen machen

Ich wünschte, ich wäre nie in diese Bar gegangen
Ich wünschte, ich hätte dich nie zu deinem Auto zurückgebracht
Ja, ich hätte mein Herz für mich behalten sollen
Denn, Mädchen, ich habe zu viele Tage damit verbracht, Dinge zu fühlen, die ich wünschte, nie gefühlt zu haben

Mädchen, du warst etwas Besonderes
Ich wusste nicht, dass ein Engel weiß, wie man einen durch die Hölle zieht
Ich habe dich aus der Flasche getrunken, hätte dich im Regal stehen lassen sollen
Es stellt sich heraus, Whiskey ist kein Novocain, ich fühle Dinge, die ich wünschte, nie gefühlt zu haben
(Ich wünschte, ich hätte nie gefühlt)

Vergangenheit, ich habe jede Minute in der Vergangenheit verbracht
Ich wünschte, ich könnte dich hassen und die Erinnerungen wären schlecht
Mir ging es gut ohne das Beste, das ich je hatte
Es gibt kein Zurück
Kein Zurück durch diese Tür, die ich mich nicht schließen sah
Das Gefühl wie dieses leere Glas, das ich halte

Ich wünschte, ich wäre nie in diese Bar gegangen
Ich wünschte, ich hätte dich nie zu deinem Auto zurückgebracht
Ja, ich hätte mein Herz für mich behalten sollen
Denn, Mädchen, ich habe zu viele Tage damit verbracht, Dinge zu fühlen, die ich wünschte, nie gefühlt zu haben

Mädchen, du warst etwas Besonderes
Ich wusste nicht, dass ein Engel weiß, wie man einen durch die Hölle zieht
Ich habe dich aus der Flasche getrunken, hätte dich im Regal stehen lassen sollen
Es stellt sich heraus, Whiskey ist kein Novocain, ich fühle Dinge, die ich wünschte, nie gefühlt zu haben
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Ich wünschte, ich hätte nie die Berührung deiner Haut gefühlt
Ich wünschte, ich hätte nie meinen Namen von deinen Lippen gehört

Denn ich wünschte, ich wäre nie in diese Bar gegangen
Ich wünschte, ich hätte dich nie zu deinem Auto zurückgebracht
Ja, ich hätte mein Herz für mich behalten sollen
Denn, Mädchen, ich habe zu viele Tage damit verbracht, Dinge zu fühlen, die ich wünschte, nie gefühlt zu haben

Mädchen, du warst etwas Besonderes
Ich wusste nicht, dass ein Engel weiß, wie man einen durch die Hölle zieht
Ich habe dich aus der Flasche getrunken, hätte dich im Regal stehen lassen sollen
Es stellt sich heraus, Whiskey ist kein Novocain, ich fühle Dinge, die ich wünschte, nie gefühlt zu haben
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Gefühlt
Ich wünschte, ich hätte nie gefühlt