Текст и перевод песни Nate Smith - World on Fire

World on Fire

Girl, when you called it quits
You could have done it right
You could have left this town out of it when you said goodbye

You ruined everything I love
Ripped my heart right out my chest
Girl, it's like there ain't nothing left

You set my world on fire, yeah, it's all long gone
I'm watching flames get higher, and I can't move on
I just gotta let it burn, burn, burn on down
Girl, without you, it don't turn, turn, turn around
You set my world on fire
You set my world on fire

Can't hit that corner bar
Can't even ride them roads
Don't know my way around this place
I can't see through the smoke

Piled up every memory, yeah
You took the good with all the bad
Why'd you have to strike that match

And set my world on fire, yeah, it's all long gone
I'm watching flames get higher, and I can't move on
I just gotta let it burn, burn, burn on down
Girl, without you, it don't turn, turn, turn around
You set my world on fire
You set my world on fire

Ain't nothing left for me in this old nothing town
Guess all we'll be is ashes on the ground

So, I watch it burn, burn, burn on down
Ain't nothing I can hold on to right now
You set my

You set my world on fire, yeah, it's all long gone
I'm watching flames get higher, and I can't move on
I just gotta let it burn, burn, burn on down
Girl, without you, it don't turn, turn, turn around

You set my world on fire (oh-oh)
You set my world on fire (you set my world on fire)
You set my world on fire (yeah)
You set my world on fire (whoa)
You set my world on fire

Le monde en feu

Chérie, quand tu as mis fin à tout ça
Tu aurais pu le faire correctement
Tu aurais pu laisser cette ville en dehors de ça quand tu as dit au revoir

Tu as ruiné tout ce que j'aime
Tu as arraché mon cœur de ma poitrine
Chérie, c'est comme s'il ne restait plus rien

Tu as mis mon monde en feu, ouais, tout est parti en fumée
Je regarde les flammes monter, et je ne peux pas aller de l'avant
Je dois juste laisser brûler, brûler, brûler
Chérie, sans toi, ça ne tourne pas, ne tourne pas, ne tourne pas
Tu as mis mon monde en feu
Tu as mis mon monde en feu

Je ne peux pas aller dans ce bar du coin
Je ne peux même pas rouler sur ces routes
Je ne connais pas mon chemin dans cet endroit
Je ne vois pas à travers la fumée

J'ai empilé chaque souvenir, ouais
Tu as pris le bon avec le mauvais
Pourquoi as-tu dû allumer cette allumette

Et mettre mon monde en feu, ouais, tout est parti en fumée
Je regarde les flammes monter, et je ne peux pas aller de l'avant
Je dois juste laisser brûler, brûler, brûler
Chérie, sans toi, ça ne tourne pas, ne tourne pas, ne tourne pas
Tu as mis mon monde en feu
Tu as mis mon monde en feu

Il ne reste rien pour moi dans cette vieille ville de rien
Je suppose que nous ne serons que des cendres sur le sol

Alors, je le regarde brûler, brûler, brûler
Il n'y a rien à quoi je puisse m'accrocher en ce moment
Tu as mis mon

Tu as mis mon monde en feu, ouais, tout est parti en fumée
Je regarde les flammes monter, et je ne peux pas aller de l'avant
Je dois juste laisser brûler, brûler, brûler
Chérie, sans toi, ça ne tourne pas, ne tourne pas, ne tourne pas

Tu as mis mon monde en feu (oh-oh)
Tu as mis mon monde en feu (tu as mis mon monde en feu)
Tu as mis mon monde en feu (ouais)
Tu as mis mon monde en feu (whoa)
Tu as mis mon monde en feu