Make It With You (feat. The War And Treaty) - The War and Treaty , Nate Smith перевод на немецкий

Make It With You (feat. The War And Treaty)

If it's a drive to meet your mama, way back to where you're from
If it's a stop off of the exit for some gas and a pack of gum
If it's a homemade margarita, cheap tequila, and a Mountain Dew
Baby, if I'm gonna make it, I wanna make it with you

Oh, I wanna make it with you
Everything and every dream you've been wantin' to come true
A little life out in the country, a little love under the moon
Baby, I wanna make it with you (aw, yes I do)

If it's a scene out at a bar 'cause I can't keep you off my lips
If it's a midnight falling star that needs a truck hood wish
If on down the line we find some kind of hell to get through
You've got my hand, just take it, I wanna make it with you
Make it with you

Oh, I wanna make it with you
Everything and every dream you've been wantin' to come true
A little life out in the country, a little love under the moon
Baby, I wanna make it with you (aw, yes I do)
I wanna make it with you, yeah

Well, I know I'm talkin' crazy, and I'm gettin' ahead of myself
I've never felt this kind of way about anybody else
But if you want a family for us to come home to
Baby, I wanna make it with you

Oh, I wanna make it with you (make it with you)
Everything and every dream you've been wantin' to come true (oh, yeah)
A little life out in the country, a little love under the moon
Baby, I wanna make it with you (make it with you)
Baby, I wanna make it with you

Mit dir schaffen (feat. The War And Treaty)

Wenn es eine Fahrt ist, um deine Mama zu treffen, weit zurück, wo du herkommst
Wenn es ein Halt an der Ausfahrt ist, für etwas Benzin und einen Kaugummi
Wenn es eine hausgemachte Margarita ist, billiger Tequila und eine Mountain Dew
Baby, wenn ich es schaffen will, dann will ich es mit dir schaffen

Oh, ich will es mit dir schaffen
Alles und jeden Traum, den du dir erfüllen wolltest
Ein kleines Leben auf dem Land, ein bisschen Liebe unter dem Mond
Baby, ich will es mit dir schaffen (oh, ja, das will ich)

Wenn es eine Szene in einer Bar gibt, weil ich dich nicht von meinen Lippen lassen kann
Wenn es ein Mitternachtsstern ist, der einen Wunsch auf der Motorhaube braucht
Wenn wir irgendwann eine Art Hölle finden, durch die wir gehen müssen
Du hast meine Hand, nimm sie einfach, ich will es mit dir schaffen
Es mit dir schaffen

Oh, ich will es mit dir schaffen
Alles und jeden Traum, den du dir erfüllen wolltest
Ein kleines Leben auf dem Land, ein bisschen Liebe unter dem Mond
Baby, ich will es mit dir schaffen (oh, ja, das will ich)
Ich will es mit dir schaffen, ja

Nun, ich weiß, ich rede verrückt und greife mir selbst vor
Ich habe mich noch nie so für jemanden anderen gefühlt
Aber wenn du eine Familie willst, zu der wir nach Hause kommen können
Baby, ich will es mit dir schaffen

Oh, ich will es mit dir schaffen (es mit dir schaffen)
Alles und jeden Traum, den du dir erfüllen wolltest (oh, ja)
Ein kleines Leben auf dem Land, ein bisschen Liebe unter dem Mond
Baby, ich will es mit dir schaffen (es mit dir schaffen)
Baby, ich will es mit dir schaffen