Nate Traveller - Reflection - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Nate Traveller - Reflection




I'm a slave
Я раб.
To my emotions, my emotions
Моим эмоциям, моим эмоциям.
I can't help the way
Я ничего не могу поделать.
That I'm feeling
Что я чувствую
I need healing
Мне нужно исцеление.
I want to drift away
Я хочу уплыть прочь.
Layers dropping, I can't stop it
Слои падают, я не могу остановить это.
Don't know what to say
Не знаю, что сказать.
Lord I don't know, I'm down and solo
Господи, я не знаю, я подавлен и одинок.
I'm to- blame, blame, blame blame
Я виноват, виноват, виноват, виноват.
Blame me for everything
Вини меня во всем.
My name, name, name, name
Мое имя, имя, имя, имя
Is standing in the way
Стоит на пути
Everywhere I go I see sad faces
Куда бы я ни пошел, я вижу печальные лица.
You would think it hurts to smile now
Можно подумать, что сейчас улыбаться больно.
Every time I sit to write you what I think about
Каждый раз, когда я сижу, чтобы написать тебе, о чем я думаю.
The only time I don't feel tied down
Единственный раз, когда я не чувствую себя связанным.
We build it up, we build it up, to pull it down
Мы строим его, мы строим его, чтобы разрушить его.
Ashes to ashes we burn away
Пепел к пеплу мы сгорим дотла
Into the ground, into the ground now
В землю, в землю сейчас же!
I'm a slave
Я раб.
To my emotions, my emotions
Моим эмоциям, моим эмоциям.
I can't help the way
Я ничего не могу поделать.
That I'm feeling
Что я чувствую
I need healing
Мне нужно исцеление.
I want to drift away
Я хочу уплыть прочь.
Layers dropping, I can't stop it
Слои падают, я не могу остановить это.
Don't know what to say
Не знаю, что сказать.
Lord I don't know, I'm down and solo
Господи, я не знаю, я подавлен и одинок.
I'm to- blame, blame, blame blame
Я виноват, виноват, виноват, виноват.
Blame me for everything
Вини меня во всем.
My name, name, name, name
Мое имя, имя, имя, имя
Is standing in the way
Стоит на пути
I'm sick of seeing all these sad faces
Я устал видеть все эти грустные лица.
So many ways to cope with pain only one way to face it
Так много способов справиться с болью, но только один способ встретиться с ней лицом к лицу.
Knowing that love can heal me, still looking in wrong places
Зная, что любовь может исцелить меня, я все еще смотрю не туда, куда нужно.
Sometimes I wish I could erase it, I wish I was faceless
Иногда я жалею, что не могу стереть это, что я не безлик.
Sometimes I scream out to God, feeling like an idiot
Иногда я взываю к Богу, чувствуя себя идиотом.
Cuz he knows what I did to get in this predicament
Потому что он знает, что я сделал, чтобы попасть в такое затруднительное положение.
I'm vibing alone, don't need a pity party
Я вибрирую в одиночестве, мне не нужна вечеринка жалости.
Plus my homies got it covered, ears listening to an army
К тому же мои кореши прикрыли его, уши слушают армию.
I'm growing up
Я взрослею.
Thankful for everyone showing up
Спасибо что все пришли
I hope you you hearing my every line when He pour it up
Я надеюсь ты слышишь каждую мою строчку когда он наливает ее
I do this shit cuz it feels better than throwing up
Я делаю это дерьмо потому что это лучше чем блевать
Its always been bigger than me, I'm tryna sow it up
Он всегда был больше меня, я пытаюсь посеять его.
But so what? Cuz-
Ну и что? -
I'm a slave
Я раб.
To my emotions, my emotions
Моим эмоциям, моим эмоциям.
I can't help the way
Я ничего не могу поделать.
That I'm feeling
Что я чувствую
I need healing
Мне нужно исцеление.
I want to drift away
Я хочу уплыть прочь.
Layers dropping, I can't stop it
Слои падают, я не могу остановить это.
Don't know what to say
Не знаю, что сказать.
Lord I don't know, I'm down and solo
Господи, я не знаю, я подавлен и одинок.
I'm to- blame, blame, blame blame
Я виноват, виноват, виноват, виноват.
Blame me for everything
Вини меня во всем.
My name, name, name, name
Мое имя, имя, имя, имя
Is standing in the way
Стоит на пути






Авторы: Kevin Carbo, Nathaniel Morales

Nate Traveller - Alone
Альбом
Alone
дата релиза
02-02-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.