Need No One - Nate mx перевод на немецкий

Need No One

The rain doesn′t make me feel like it used to
Your hands, they're not holding who they′re supposed to

I don't know how long it's gonna take for you to see, I′m over you
I don′t know how long I'm gonna take to stop holding onto you

You know I′m dancing away on my own
And I don't need no one to hold onto
And when you meet me you knew it could
Work but I don′t need no one to hold onto

Your sounds, they don't make me feel like they used to
You lie, don′t you know I know what you're up to?
And I don't know how long it′s gonna take for you to see, I′m over you
I don't know how long I′m gonna take to stop holding onto you

You know I'm dancing away on my own
And I don′t need no one to hold onto
And when you meet me you knew it could
Work but I don't need no one to hold onto

Brauche Niemanden

Der Regen gibt mir nicht mehr das Gefühl von früher
Deine Hände, sie halten nicht, wen sie halten sollten

Ich weiß nicht, wie lange es dauern wird, bis du siehst, ich bin über dich hinweg
Ich weiß nicht, wie lange ich brauchen werde, um aufzuhören, an dir festzuhalten

Du weißt, ich tanze für mich allein
Und ich brauche niemanden, an dem ich mich festhalten kann
Und als du mich trafst, wusstest du, es könnte
funktionieren, aber ich brauche niemanden, an dem ich mich festhalten kann

Deine Klänge geben mir nicht mehr das Gefühl von früher
Du lügst, weißt du denn nicht, dass ich weiß, was du vorhast?
Und ich weiß nicht, wie lange es dauern wird, bis du siehst, ich bin über dich hinweg
Ich weiß nicht, wie lange ich brauchen werde, um aufzuhören, an dir festzuhalten

Du weißt, ich tanze für mich allein
Und ich brauche niemanden, an dem ich mich festhalten kann
Und als du mich trafst, wusstest du, es könnte
funktionieren, aber ich brauche niemanden, an dem ich mich festhalten kann