Текст и перевод песни Nate57 - Mit der Basy

Mit der Basy

PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna!
Die wollen einen da nicht reinlassen
Wir kommen wie bei Weihnachten über die Dächer rein
Sag wie viel kann man da einsacken
Offenes Fenster einladend oder man stürmt ein' Laden
Wenn wir komm'n könnt ihr einpacken
Kurz davor ein' paffen, sind geladen
Schwirr'n nachts durch die Stadt wie Raben
Haben Hunger müssen jagen, mutieren zu Barbaren
Einkaufspassagen vernagelt bringt rein garnichts
Verschafft sich zutritt mit 'nem Tritt, denn Holzspahn bricht
Blau- und Warnlicht hindert uns nicht, steh'n bereit
Jederzeit ausgelöst wird guter Preis durch Hehlerei
Haben in der Sporttasche stets die Basy mit dabei
Erster Mai, in der Freizeit oder bei 'ner Schlägerei
Und es macht PAT! PAT!, chill, bevor der Junge noch abkratzt
Kann kein tas ab, schon vorher durch, 'n Rad ab
Ja, was das, fragt sich der Gerichtsmediziner
Nach 'ner ... findest du uns auf Inseln wieder!
Als Kunde bist du willkomm'
Ansonsten nicht Viertel komm'
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna!
Nichts auf der Straße wird sich genomm'
Hab grade 'n Tipp bekomm'
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna!
Verpack's mit Kaffee auf Cheech and Chong
Sonst kriegt einer Wind davon
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna!
Versuchen vor den Bullen zu entkomm'
Zur Not dennoch mit ...,
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna! Gauna!
Juppies und Rapper woll'n ins Ghetto zieh'n wir komm' wie bei Helloween
Süßes sonst gibts Saures mit Maske von Scream
Sie zittern wie auf Entzugserscheinungen von Heroindowner
Auf der Lauer woll'n sich was zuverdie'n
Hier gibts allerbeste Kondition Pusher drücken es im Markt auf Komission
Solange der Vorrat reicht, wollen den Thron eine ...
Den Cognac im Glas drin Billiard in Bars
Nur ein Schnipps und du endest in 'nem Schrottplatz vergraben
Lieber zahl'n bei diesen Herrschaften
Generationen davor waren noch froh, dass sie es herschafften
Jetzt geht es um Wertsachen, jeder will den Safe knacken
Doch Dietrich zieht nich, bin wie 'n Dietrich friedlich
Wenn wieder mal 'n Zivi mitkriegt, durch n Tipp von ner Snitch
Bevor ich drinne sitz nehm ich draußen noch alles mit
Gedanken auf Gauner-Trip, paar Kilos auf Hintersitz
Kripo kriegt nix mit auf tranquillo Amigo, jau pass' mal den Spliff
Als Kunde bist du willkomm'
Ansonsten nicht Viertel komm'
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna!
Nichts auf der Straße wird sich genomm'
Hab grade 'n Tipp bekomm'
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna!
Verpack's mit Kaffee auf Cheech and Chong
Sonst kriegt einer Wind davon
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna!
Versuchen vor den Bullen zu entkomm'
Zur Not dennoch mit ...,
PAT! PAT! Mit der Basy!
Alles Gauna! Gauna!
"...B-b-b-base-ball-bet"
"Nein, du siehst nicht aus wie ein Baseballspieler, aber tolle Handschuhe hast du an."

Avec la batte

PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous !
Ils ne veulent pas nous laisser entrer
On entre par les toits comme au réveillon de Noël
Dis-moi combien on peut engranger
Fenêtre ouverte invitante ou on prend d'assaut une boutique
Quand on arrive, vous pouvez tout plier
Juste avant, on tire une taffe, on est chargés
On voltige la nuit à travers la ville comme des corbeaux
On a faim, on doit chasser, on mute en barbares
Galeries marchandes condamnées, ça ne sert à rien
On entre d'un coup de pied, le bois se brise
Gyrophares et sirènes ne nous arrêtent pas, on est prêts
À tout moment, on écoule à bon prix grâce au recel
On a toujours la batte dans le sac de sport
Premier mai, pendant les loisirs ou lors d'une bagarre
Et ça fait PAN ! PAN ! Tranquille, avant que le gamin ne la raye
Il ne peut pas la taxer, déjà passée à travers, une roue en moins
Ouais, c'est quoi ça, se demande le médecin légiste
Après une... tu nous retrouveras sur des îles !
En tant que client, tu es le bienvenu
Sinon, pas de quartier
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous !
Rien ne sera pris dans la rue
Je viens d'avoir un tuyau
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous !
Emballe-le avec du café façon Cheech and Chong
Sinon, quelqu'un va avoir vent de l'affaire
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous !
On essaie d'échapper aux flics
À la limite, même avec...,
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous ! Des voyous !
Les yuppies et les rappeurs veulent aller dans le ghetto, on arrive comme à Halloween
Des bonbons ou un mauvais sort avec le masque de Scream
Ils tremblent comme s'ils étaient en manque d'héroïne
À l'affût, ils veulent se faire un peu d'argent
Ici, on a les meilleures conditions, les dealers écoulent la came à la commission
Tant que les stocks durent, ils veulent le trône...
Le cognac dans le verre, billard dans les bars
Juste un claquement de doigts et tu finis enterré dans une casse
Mieux vaut payer avec ces messieurs
Les générations précédentes étaient contentes d'y arriver
Maintenant, il s'agit d'objets de valeur, tout le monde veut faire sauter le coffre
Mais la manière douce ne marche pas, je suis comme un crocheteur, pacifique
Quand un civil est encore témoin, grâce à une balance
Avant de me faire coffrer, je prends tout ce que je peux
Des pensées de voyou, quelques kilos sur le siège arrière
La police ne voit rien, tranquille amigo, ouais, passe la beuh
En tant que client, tu es le bienvenu
Sinon, pas de quartier
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous !
Rien ne sera pris dans la rue
Je viens d'avoir un tuyau
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous !
Emballe-le avec du café façon Cheech and Chong
Sinon, quelqu'un va avoir vent de l'affaire
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous !
On essaie d'échapper aux flics
À la limite, même avec...,
PAN ! PAN ! Avec la batte !
Que des voyous ! Des voyous !
"...P-p-p-pari-sur-le-base-ball"
"Non, tu n'as pas l'air d'un joueur de baseball, mais tu as de beaux gants."