Nate57 - Papier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nate57 - Papier




Willkomm'n in der Burg, nein, hier bleibt es nie trocken
Добро пожаловать в замок, нет, здесь никогда не остается сухо
Glitzer hinter Fenster, Lichter, die locken
Блеск за окнами, огни, которые манят
Erinner' mich an Tage, kein Geld zum Shoppen
Вспомни меня в те дни, когда у меня нет денег на покупки
Ging klau'n, große Jacke plus Hose in den Socken
Пошел крадучись, большая куртка плюс брюки в носках
Alles reinstopfen wie in den Jutebeutel die Beute
Запихните все, как в джутовый мешок, добычу
Augen immer offen wie 'ne Eule
Глаза всегда открыты, как у совы
Drinne im Gebäude, durch den Schacht aufs Dach
Внутри здания, через люк на крышу
Young Gauner kommt davon noch mit 'ner Beule
Молодой мошенник все еще приходит с шишкой
Hinter Stacheldrahtzäune will keiner
За заборами из колючей проволоки никто не хочет
Deshalb Tatbekleidung in den Eimer
Вот почему одежда попала в ведро
Schnitt Glatze, mit Kilos ging's weiter
Стриженная лысина, с килограммами пошла дальше
Du musst gut rein, Bruder, nix kommt auf einmal
Ты должен быть в порядке, брат, ничего не приходит сразу
Mit den ersten paar Batzen kommen Neider
С первыми несколькими партиями приходят завистники
Männer fang'n an zu lästern wie Weiber
Мужчины начинают злословить, как женщины
Im Endeffekt kratzen tut dich davon keiner
В конце концов, никто не поцарапает вас об этом
Ja, so sind Menschen leider
Да, так, к сожалению, поступают люди
Nur weniger, die echt sind
Только меньше, которые реальны
Und die Erfolg wünschen vom Herzen
И желающие успеха от всего сердца
An unserm Tisch nur die Engsten
За нашим столом только самые близкие
Uns verbinden nicht nur paar Intressen
Нас связывает не только пара интрессов
Ich kann vergeben, nie vergessen
Я могу простить, никогда не забуду
Viele verwechseln Höflichkeit mit Schwäche
Многие путают вежливость со слабостью
Bis ich mit mein'n Kicks deine Fresse treffe
Пока я не ударю тебя по заднице своими пинками
Änder deine Silhouette, passiert beim Überschreiten von 'ner Grenze
Измените свой силуэт, происходит при пересечении границы
Hamburg mein Dschungel, ja, so früh ist vieles passiert
Гамбург мои джунгли, да, так рано многое произошло
Wir komm'n von unten, was uns antreibt ist die Habgier
Мы идем снизу, что движет нами-это жадность
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой
Schon wieder hat 'n Bruder, Jahre kassiert
Опять же, брат, годы обналичили
Nur Schicksalsschläge, Karoviertel unser Quartier
Только удары судьбы, Карович, наш квартал
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой
Viele geh'n mit dem Teufel hier Hand in Hand
Многие идут здесь рука об руку с дьяволом
Lagern die Kilos in Badewann'n
Храните килограммы в ванне'n
So mancher, der hier schon zu Schaden kam, das ist die Straße
Кто-то из тех, кто уже пострадал здесь, это дорога
Musst immer der Nase lang, Amcas am Arsch dran
Всегда должен быть с носом, Amcas на заднице
Plan'n, dass sie deine Bude stürm'n, machen ein'n auf Google Earth
Планируйте, что они штурмуют вашу будку, сделайте один на Google Earth
Gefasst drauf sein, dass sie einreiten
Будьте готовы к тому, что вы войдете
Über Walkie-Talkie hörst du dann alle Einheiten
Через рацию вы услышите все подразделения
Heißt, flieh durch Gassen, das Gebiet verlassen
То есть, бегите по переулкам, покидая территорию
Durchzieh'n, mich fassen werden die nie
Протяните руку, они никогда не схватят меня
Du brauchst hier Grips und Glück, fast so wie Jeopardy
Вам нужны хватки и удача здесь, почти так же, как Jeopardy
Aber merkst hier ganz früh, das Leben ist kein Spiel
Но поймите здесь очень рано, жизнь-это не игра
Schnelles Geld ist eh schnell wieder futsch
Быстрые деньги все равно быстро вернутся
Deshalb steigt lieber rein, wo es nutzt
Поэтому лучше лезьте туда, где его используют
Die meisten halten sich hier heiter mit Schnupf
Большинство из них держатся здесь безмятежно с насморком
Die Seelen wie die Gegend verschmutzt
Души, как загрязненная местность
Ja, man steht unter Druck
Да, вы находитесь под давлением
Trotz allen Widrigkeiten holst du die Luft
Несмотря на все невзгоды, ты набираешь воздух
Denn was muss, dat muss
Потому что то, что должно, должно
Man kann plädieren auf die Vernunft
Можно взывать к разуму
Alle stecken im Sumpf, sie verurteilen uns
Все застряли в болоте, они осуждают нас
Seh'n auf uns herab von den Logen
Посмотри на нас из лож
Klassifizieren uns mit ihren Noten
Классифицируйте нас с вашими оценками
Lassen uns verirrt den Wirren nicht entknoten
Давайте не будем распутывать путаницу, заблудившись
Ja, wir kommen jetzt mit Boten
Да, мы сейчас приедем с гонцами
Weil sie ein'n keine Alternative boten
Потому что они не предложили альтернативу
Hamburg mein Dschungel, ja, so früh ist vieles passiert
Гамбург мои джунгли, да, так рано многое произошло
Wir komm'n von unten, was uns antreibt ist die Habgier
Мы идем снизу, что движет нами-это жадность
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой
Schon wieder hat 'n Bruder, Jahre kassiert
Опять же, брат, годы обналичили
Nur Schicksalsschläge, Karoviertel unser Quartier
Только удары судьбы, Карович, наш квартал
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой
Auf Jagd nach Papier, auf Jagd nach Papier
В погоне за бумагой, в погоне за бумагой





Авторы: Nathan Fünfsieben, Nathan Pedreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.