Nate57 - Plan Verbrechen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nate57 - Plan Verbrechen




Plan Verbrechen
План преступления
Ah
Ах
Ja-ja, ja-ja, ja, ja
Да-да, да-да, да, да
Kein'n Bock, bei den Bänkern nur die Fenster zu putzen
Нет желания мыть окна у банкиров, милая.
Schon die Eltern mussten sich abschuften,
Родители вкалывали,
Billige Arbeitskraft, die sie ausnutzen,
Дешевая рабочая сила, которую эксплуатируют,
Wir wollten mehr und wir taten, was wir mussten
Мы хотели большего и делали, что должны были,
Überlebenskampf, doch bald nur noch Koberind und Langusten
Борьба за выживание, но скоро только мраморная говядина и лангусты.
Woll'n die Brillis und das Gold an unserm Körper,
Хочу бриллианты и золото на своем теле,
Hab' gehört, das sei gesund
Слышал, это полезно для здоровья.
Manche wurden zu Mördern, das Geld war Grund
Некоторые стали убийцами, деньги были причиной.
Wachsam im Territorium, hier ist nur Cash Kriterium, was brauchst du?
Бдительный на своей территории, здесь главный критерий наличные, что тебе нужно, детка?
Kaputte Gesichter, schon am basеn derbe jung im Hausflur
Искалеченные лица, уже в юном возрасте тусуются в подъезде.
Schnapsleichеn, will ein'n Palast so wie die Reichen
Пьян в стельку, хочу дворец, как у богачей,
Doch scheiß auf eure Galas, bin viel lieber mit meinesgleichen
Но к черту ваши вечеринки, мне гораздо приятнее со своими.
Bisschen Spucke wird nicht reichen, ihr habt auch Dreck am stecken
Немного слюны не хватит, у вас тоже рыльце в пушку.
Oder wieso macht man hier Plus und ihr hängt auf den Toiletten?
Или почему здесь кто-то в плюсе, а вы торчите в туалетах?
Woll'n die dicken Ketten, da hilft auch kein Geschwafel von Gesetzen
Хочу толстые цепи, тут не помогут ваши разговоры о законах.
Kannst mit dei'm Orakel sprechen, hier bringt nur Bares das Essen
Можешь говорить со своим оракулом, здесь только наличные приносят еду.
Unangenehm, als würd 'ne Nadel dich stechen
Неприятно, как будто игла тебя колет.
Durchgehend Depristimmung in der Gegend, will da ausbrechen
Постоянная депрессия в округе, хочу вырваться отсюда.
Plan Verbrechen und wenn es sein muss, werd' ich dich verletzen
План преступления, и если понадобится, я тебя раню.
Stirb oder fressen, hier geht's zu wie im Wilden Westen
Убей или будь убитым, здесь все как на Диком Западе.
Plan Verbrechen, geben uns nicht zufrieden mit den Resten
План преступления, мы не довольствуемся объедками.
Woll'n gut essen, doch wo ich herkomm', werd' ich nie vergessen
Хочу хорошо питаться, но откуда я родом, никогда не забуду.
Plan Verbrechen und wenn es sein muss, werd' ich dich verletzen
План преступления, и если понадобится, я тебя раню.
Stirb oder fressen, hier geht's zu wie im Wilden Westen
Убей или будь убитым, здесь все как на Диком Западе.
Plan Verbrechen, geben uns nicht zufrieden mit den Resten
План преступления, мы не довольствуемся объедками.
Woll'n gut essen, doch wo ich herkomm', werd' ich nie vergessen
Хочу хорошо питаться, но откуда я родом, никогда не забуду.
Für das Para musst du bluten, dein eigener Aster wird versuchen
Ради рая ты должен кровоточить, твой собственный кореш попытается
Dich zu ficken, zeigst du Schwäche, du killst alles am Guten
Тебя поиметь, проявишь слабость уничтожишь все хорошее.
Hinter Gittern siehst du dann, dass nur die Engsten dich besuchen
За решеткой ты увидишь, что тебя навещают только самые близкие.
Schmiedest Pläne im Gehege, draußen alles überfluten
Строишь планы в клетке, снаружи все затоплено.
Streckst in Buden, denn man scheißt nicht dahin, wo man schläft
Толкаешь в хатах, ведь не гадят там, где спят.
Meine Oll'n oder Django, den kannst du nicht mal vernehm'n
Мои старики или Джанго, их даже не допросишь.
Kommt's hart auf hart, nur die Fam, die auch hinter ei'm steht
Если дело дойдет до драки, только семья за тебя встанет.
Loyalität, 'n Wort, was ihr Pisser nicht versteht
Лояльность слово, которое вы, ублюдки, не понимаете.
Es kreisen Helis über den Dächern, Zombies auf Chemie
Вертолеты кружат над крышами, зомби на химии.
Immer internationaler Torbas von 'nem Suaheli
Все больше международных барыг от суахили.
Hehlerware, erste Sahne, Quali ohne Wertverlust
Краденый товар, высший сорт, качество без потери стоимости.
Wurd dem Falschen was verkauft, Zivi, jetzt gibt's Kerkerluft
Продали не тому человеку, гражданский, теперь дыши тюремным воздухом.
Wie gerne spuck' ich meine Zeil'n, ohne lang zu grübeln
Как же я люблю читать свои строки, не раздумывая долго.
Die biedern sich der Masse an wie Androgyne, mach' ihn an,
Они подстраиваются под массы, как андрогины, врубай,
Den Dübel
Шпиль.
Oberste Regel der Gauner: Tragen Anzüge, nix Gefühle
Главное правило жуликов: носить костюмы, никаких чувств.
Beweis ist nicht genügend, meiden die Bühne
Доказательств недостаточно, избегаем сцены.
Plan Verbrechen und wenn es sein muss, werd' ich dich verletzen
План преступления, и если понадобится, я тебя раню.
Stirb oder fressen, hier geht's zu wie im Wilden Westen
Убей или будь убитым, здесь все как на Диком Западе.
Plan Verbrechen, geben uns nicht zufrieden mit den Resten
План преступления, мы не довольствуемся объедками.
Woll'n gut essen, doch wo ich herkomm', werd' ich nie vergessen
Хочу хорошо питаться, но откуда я родом, никогда не забуду.
Plan Verbrechen und wenn es sein muss, werd' ich dich verletzen
План преступления, и если понадобится, я тебя раню.
Stirb oder fressen, hier geht's zu wie im Wilden Westen
Убей или будь убитым, здесь все как на Диком Западе.
Plan Verbrechen, geben uns nicht zufrieden mit den Resten
План преступления, мы не довольствуемся объедками.
Woll'n gut essen, doch wo ich herkomm', werd' ich nie vergessen
Хочу хорошо питаться, но откуда я родом, никогда не забуду.





Авторы: Nathan Pedreira, Sascha Dasaesch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.