NateBoi feat. Frank Vintage - Worst Ways - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NateBoi feat. Frank Vintage - Worst Ways




Worst Ways
Les pires façons
(ATO)
(ATO)
Run that back, Lucca
Remets ça, Lucca
It's Frank V yea yea
C'est Frank V ouais ouais
Woah
Woah
What he say? (NateBoi)
Qu'est-ce qu'il dit ? (NateBoi)
I just want it in the worst way
Je le veux juste de la pire des manières
I pray to God on my worst days
Je prie Dieu les jours je vais mal
'Cause I had a lot of heartache
Parce que j'ai eu beaucoup de chagrin d'amour
I wanna mil for my birthday
Je veux un million pour mon anniversaire
I just want it in the worst way
Je le veux juste de la pire des manières
I pray to God on my worst days
Je prie Dieu les jours je vais mal
Stayed down for the better days
Je suis resté discret pour les meilleurs jours
Now I'm walking in the hall of fame (It's V)
Maintenant, je marche dans le couloir de la gloire (C'est V)
I just want it in the worst way
Je le veux juste de la pire des manières
Goin' through life, yeah it's a paper chase
Traverser la vie, ouais, c'est une course à l'argent
I gotta get it, so you know I will not hesitate
Je dois l'obtenir, alors tu sais que je n'hésiterai pas
I need it right now, so no I cannot wait
J'en ai besoin maintenant, alors non, je ne peux pas attendre
Maybe it's my fate, but I know I will be great (Yeah)
C'est peut-être mon destin, mais je sais que je serai grand (Ouais)
So let 'em hate, stayed down 'til I elevate
Alors laisse-les détester, je suis resté discret jusqu'à ce que je m'élève
N***** love to envy, that's that jealousy
Les négros aiment envier, c'est ça la jalousie
Gotta recipe, I just want the world to see
J'ai une recette, je veux juste que le monde la voie
Designer on my Tee, you know that's a big V
Du styliste sur mon T-shirt, tu sais que c'est un grand V
I was lost, paid the cost just to be a boss
J'étais perdu, j'ai payé le prix juste pour être un patron
Now we floss, acting like we never took a loss
Maintenant on fait les malins, on fait comme si on n'avait jamais perdu
Where were you when I thought I lost it all (Bottom)
étais-tu quand je pensais avoir tout perdu (En bas)
I was on the fall, never afraid to show my flaws (Never)
J'étais sur le déclin, jamais peur de montrer mes défauts (Jamais)
Love my mama 'cause I swear she been through it all (Mama)
J'aime ma mère parce que je jure qu'elle a tout traversé (Maman)
I don't do it for the fame, do it for the game (Vintage)
Je ne le fais pas pour la gloire, je le fais pour le jeu (Vintage)
I just got some change, but I did not fuckin' change (Never)
J'ai juste eu de la monnaie, mais je n'ai pas changé, putain (Jamais)
Now you know my name
Maintenant tu connais mon nom
I just want it in the worst way
Je le veux juste de la pire des manières
Pray to God on my worst days
Je prie Dieu les jours je vais mal
'Cause I had a lot of heartache (Yea, Yea)
Parce que j'ai eu beaucoup de chagrin d'amour (Ouais, ouais)
I wanna mil' for my birthday (Yea)
Je veux un million pour mon anniversaire (Ouais)
I just want it in the worst way (In the worst way)
Je le veux juste de la pire des manières (De la pire des manières)
Pray to God on my worst days (On my worst days)
Je prie Dieu les jours je vais mal (Les jours je vais mal)
Stayed down for the better days (Yea, oh)
Je suis resté discret pour les meilleurs jours (Ouais, oh)
Now I'm walking in the hall of fame (Aye)
Maintenant, je marche dans le couloir de la gloire (Ouais)
Had to bring it to existence (Had to bring it to 'em)
J'ai le concrétiser (J'ai le leur apporter)
Now I'm running up my digits (Aye)
Maintenant, je fais grimper mes chiffres (Ouais)
I'm talking late nights no sleep
Je parle de nuits blanches sans sommeil
Had to sip my pain away
J'ai noyer ma douleur
The times hit me so deep (Oh)
Les moments difficiles m'ont frappé si profondément (Oh)
Just cause my people had it didn't mean I had it (Never had it)
Ce n'est pas parce que mes proches l'avaient que je l'avais (Je ne l'ai jamais eu)
Embraced the glory of struggle while I dealt with the madness (With the madness)
J'ai embrassé la gloire de la lutte pendant que je faisais face à la folie la folie)
Money chasing like a savage at the same time balling like the Mavericks
La chasse à l'argent comme un sauvage tout en jouant au ballon comme les Mavericks
They said I wouldn't get no pussy now the ass clapping (Clap, clap)
Ils ont dit que je n'aurais pas de chatte, maintenant le cul claque (Clap, clap)
Said I never had no rhythm but now I'm rapping
Ils ont dit que je n'avais jamais eu le rythme, mais maintenant je rappe
Stole my opportunity, now look what happened
J'ai volé mon opportunité, regarde ce qui s'est passé
In the race but I swear that I'm over lappin'
Dans la course, mais je jure que je suis en train de doubler
I do it for my family promise that we living lavish
Je le fais pour ma famille, je promets qu'on vivra dans le luxe
Stayed down 'til I elevate
Je suis resté discret jusqu'à ce que je m'élève
Jealously with envy call them all friendemies
La jalousie avec l'envie les appelle tous des faux amis
Best believe that they under they looking up to me
Crois bien qu'ils sont en dessous, ils me regardent
They can't be me 'til they bleed the same blood I bleed
Ils ne peuvent pas être moi tant qu'ils ne saignent pas le même sang que moi
I just want it in the worst way (Oh, woah)
Je le veux juste de la pire des manières (Oh, woah)
Pray to God on my worst days
Je prie Dieu les jours je vais mal
'Cause I had a lot of heartache (Yea, Yea)
Parce que j'ai eu beaucoup de chagrin d'amour (Ouais, ouais)
I wanna mil' for my birthday (Yea)
Je veux un million pour mon anniversaire (Ouais)
I just want it in the worst way (In the worst way)
Je le veux juste de la pire des manières (De la pire des manières)
Pray to God on my worst days (On my worst days)
Je prie Dieu les jours je vais mal (Les jours je vais mal)
Stayed down for the better days (Yea, oh)
Je suis resté discret pour les meilleurs jours (Ouais, oh)
Now I'm walking in the hall of fame (Aye)
Maintenant, je marche dans le couloir de la gloire (Ouais)
NBV times V, that's the recipe
NBV fois V, c'est la recette
Free that n**** Trap out the penitentiary
Libérez ce négro Trap du pénitencier
Yo
Yo
Run that back Lucca
Remets ça Lucca
(ATO on the beat)
(ATO à la prod)





Авторы: Nathaniel Ward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.