NateWantsToBattle feat. AmaLee & CG5 - No Reason To Lie - перевод текста песни на французский

I've done my part, I stayed on time

J'ai fait ma part, j'ai été à l'heure

I've got my alibis

J'ai mes alibis

Got no reason to lie

Pas de raison de mentir

Stay out of mind and out of sight

Reste hors de l'esprit et hors de vue

Now who turned out the lights?

Maintenant, qui a éteint les lumières ?

My chest is getting tight

Ma poitrine se serre

Nothing but a single bone

Rien qu'un seul os

Walking through the halls alone

Marchant seul dans les couloirs

Telling me that my cover's blown

Me disant que mon camouflage est grillé

That's the saddest tactic

C'est la tactique la plus triste

Cut the wires, oxygen is getting low

Coupe les câbles, l'oxygène est faible

Hit the vents, chopping heads in a single blow

Frappe les évents, décapite d'un seul coup

You know the truth, it doesn't matter, now you're just a ghost

Tu connais la vérité, ça n'a pas d'importance, maintenant tu n'es plus qu'un fantôme

To my satisfaction

À ma satisfaction

I've done my part, I stayed on time

J'ai fait ma part, j'ai été à l'heure

I've got my alibis

J'ai mes alibis

Got no reason to lie

Pas de raison de mentir

Stay out of mind and out of sight

Reste hors de l'esprit et hors de vue

Now who turned out the lights?

Maintenant, qui a éteint les lumières ?

My chest is getting tight

Ma poitrine se serre

I'm struggling with what you see

Je lutte avec ce que tu vois

I'm on my hands and knees

Je suis à genoux

I swear it isn't me

Je te jure que ce n'est pas moi

Your accusation's a disgrace

Ton accusation est une honte

So say it to my face

Alors dis-le moi en face

I'll send you into space

Je vais t'envoyer dans l'espace

You call me up, call me out, say I'm not around

Tu m'appelles, tu me pointes du doigt, tu dis que je ne suis pas là

You point the blame, throw my name, you don't make a sound

Tu me pointes du doigt, tu lances mon nom, tu ne fais pas de bruit

I can see your deceit, now you're going down

Je vois ta tromperie, maintenant tu vas tomber

All the pieces you've been leaving, look what I have found

Tous les morceaux que tu as laissés, regarde ce que j'ai trouvé

Kinda sus, kinda sus, kinda sus

Un peu suspect, un peu suspect, un peu suspect

And now you got me thinking that you're one of us

Et maintenant tu me fais penser que tu es un des nôtres

Kinda sus, kinda sus, kinda sus

Un peu suspect, un peu suspect, un peu suspect

Apologies, I'm throwing you under the bus

Excuse-moi, je vais te jeter sous le bus

I've done my part, I stayed on time

J'ai fait ma part, j'ai été à l'heure

I've got my alibis

J'ai mes alibis

Got no reason to lie

Pas de raison de mentir

Stay out of mind and out of sight

Reste hors de l'esprit et hors de vue

Now who turned out the lights?

Maintenant, qui a éteint les lumières ?

My chest is getting tight

Ma poitrine se serre

I'm struggling with what you see

Je lutte avec ce que tu vois

I'm on my hands and knees

Je suis à genoux

I swear it isn't me

Je te jure que ce n'est pas moi

Your accusation's a disgrace

Ton accusation est une honte

So say it to my face

Alors dis-le moi en face

I'll send you into space

Je vais t'envoyer dans l'espace

(Don't, don't, don't)

(Ne, ne, ne)

Don't send me into space, no

Ne m'envoie pas dans l'espace, non

Listen to me, won't you get out of my face, though?

Écoute-moi, tu ne veux pas sortir de mon champ de vision, quand même ?

I know nothing 'bout the body in the bay, no

Je ne sais rien du corps dans la baie, non

I was swiping up in admin, for what felt like an eternity

J'étais en train de faire le ménage dans l'administration, pendant ce qui m'a semblé une éternité

Don't you put the blame on me

Ne me mets pas le blâme

All my friends being thrown out, man it kills me

Tous mes amis qui sont jetés dehors, ça me tue

Don't think for a minute that I'm in it for the thrills, it wasn't me

Ne pense pas une minute que je suis dedans pour le plaisir, ce n'était pas moi

So why don't you show yourself and leave us be?

Alors pourquoi ne te montres-tu pas et nous laisses tranquille ?

I've done my part, I stayed on time

J'ai fait ma part, j'ai été à l'heure

I've got my alibis

J'ai mes alibis

Got no reason to lie (no, ay)

Pas de raison de mentir (non, ouais)

Stay out of mind and out of sight

Reste hors de l'esprit et hors de vue

Now who turned out the lights?

Maintenant, qui a éteint les lumières ?

My chest is getting tight

Ma poitrine se serre

(It's getting tight, getting tight, you know)

(Elle se serre, elle se serre, tu sais)

I'm struggling with what you see

Je lutte avec ce que tu vois

I'm on my hands and knees

Je suis à genoux

I swear it isn't me

Je te jure que ce n'est pas moi

(Don't go lyin' to me)

(Ne me mens pas)

Your accusation's a disgrace

Ton accusation est une honte

So say it to my face

Alors dis-le moi en face

I'll send you into space

Je vais t'envoyer dans l'espace

NateWantsToBattle , AmaLee , CG5 - No Reason To Lie

Текст и перевод песни NateWantsToBattle feat. AmaLee & CG5 - No Reason To Lie

Альбом