Bones - NateWantsToBattle перевод на русский

Bones

Can you believe
In something that you can't even see?
Can you agree
We're part of something bigger than you and me?
I'll take the long road home
That's lined with blood and snow
Now I've become so numb
That I can't even feel the cold
Oh, and you can give and take
Crack my bones but my heart won't break now
Oh, and don't commit no crime
Find me innocent but still I serve my time
I think I believe
Now I can feel it speaking to me
My reasoning
Is logical like it's all in my dreams
I'll take the long road home
That's lined with blood and snow
Am I forever young
Or will I simply fade before I'm old
Oh, and you can give and take
Crack my bones but my heart won't break now
Oh, and don't commit no crime
Find me innocent but still I serve my time
Would you never die
If you lived a life
Frozen and empty?
What you waiting for
When you start a war
And you're your own worst enemy?
Crack my bones but my heart won't break now
And don't commit no crime
Find me innocent but still I serve my time
The mirror's always showing me
A shell of who I used to be
I'll take the long road home
That's lined with blood and snow
I've become so numb
That I can't even feel the cold
I'll take the long road home
That's lined with blood and snow
Am I forever young
Or will I simply fade before I'm old
Oh, and you can give and take
Crack my bones but my heart won't break now
Oh, and don't commit no crime
Find me innocent but still I serve my time
Would you never die
If you lived a life
Frozen and empty?
What you waiting for
When you start a war
And you're your own worst enemy?
Would you never die
If you lived a life
Frozen and empty?
What you fighting for
When you start a war
And you're your own worst enemy?

Кости

Ты можешь поверить
В то, что даже увидеть нельзя?
Можешь ли ты согласиться,
Что мы часть чего-то большего, чем ты и я?
Я выберу длинную дорогу домой,
Устланную кровью и снегом.
Теперь я стал таким онемевшим,
Что даже не чувствую холода.
О, ты можешь давать и брать,
Ломать мои кости, но мое сердце теперь не сломить.
О, и не совершай преступлений,
Считай меня невиновным, но я все равно отбываю свой срок.
Кажется, я верю,
Теперь я чувствую, как это говорит со мной.
Мои рассуждения
Логичны, словно все это происходит во сне.
Я выберу длинную дорогу домой,
Устланную кровью и снегом.
Останусь ли я вечно молодым
Или просто угасну, не дожив до старости?
О, ты можешь давать и брать,
Ломать мои кости, но мое сердце теперь не сломить.
О, и не совершай преступлений,
Считай меня невиновным, но я все равно отбываю свой срок.
Разве ты никогда не умрешь,
Если проживешь жизнь
Застывшей и пустой?
Чего ты ждешь,
Когда начинаешь войну
И являешься своим злейшим врагом?
Ломай мои кости, но мое сердце теперь не сломить.
И не совершай преступлений,
Считай меня невиновным, но я все равно отбываю свой срок.
Зеркало всегда показывает мне
Оболочку того, кем я был раньше.
Я выберу длинную дорогу домой,
Устланную кровью и снегом.
Я стал таким онемевшим,
Что даже не чувствую холода.
Я выберу длинную дорогу домой,
Устланную кровью и снегом.
Останусь ли я вечно молодым
Или просто угасну, не дожив до старости?
О, ты можешь давать и брать,
Ломай мои кости, но мое сердце теперь не сломить.
О, и не совершай преступлений,
Считай меня невиновным, но я все равно отбываю свой срок.
Разве ты никогда не умрешь,
Если проживешь жизнь
Застывшей и пустой?
Чего ты ждешь,
Когда начинаешь войну
И являешься своим злейшим врагом?
Разве ты никогда не умрешь,
Если проживешь жизнь
Застывшей и пустой?
За что ты борешься,
Когда начинаешь войну
И являешься своим злейшим врагом?