NateWantsToBattle - Dream Alone - перевод текста песни на русский

Dream Alone - NateWantsToBattleперевод на русский




Dream Alone
Одинокая мечта
I know I said I'd keep my distance
Я знаю, что говорил, что буду держать дистанцию
But you're becoming an addiction
Но ты становишься зависимостью
You gave me a taste, kiss it away
Ты дал мне попробовать, поцелуй это прочь
So much shit going on in my brain
Так много дерьма происходит у меня в мозгу
Now I can feel you moving
Теперь я чувствую, как ты движешься
I know that this will get confusing
Я знаю, что это запутает
I don't know the goal, but you're in control
Я не знаю цели, но ты контролируешь
Give me direction for playing my role
Дай мне указания по исполнению моей роли
I'll ride with you all night
Я буду ехать с тобой всю ночь
A picture-perfect time
Идеальное время
Now maybe I can't make you mine
Теперь, возможно, я не смогу сделать тебя своим
So I'll enjoy our time
Так что я буду наслаждаться нашим временем
When we're alive, say goodnight
Пока мы живы, скажем спокойной ночи
Let me know if I'll be sleeping alone
Дай мне знать, буду ли я спать в одиночестве
Don't deny it, teach you why
Не отрицай, научи тебя почему
Only we knew that I'm taking you home
Только мы знали, что я забираю тебя домой
Our reason forever was I can't believe you'd get inside my head
Наша причина навсегда была: я не могу поверить, что ты вошел в мою голову
When we're alive, say goodnight
Пока мы живы, скажем спокойной ночи
You should know
Ты должен знать
Don't let me dream alone
Не дай мне мечтать в одиночестве
I really know that I should relax
Я действительно знаю, что мне нужно расслабиться
But we've got you on in a relapse
Но мы заставили тебя рецидивировать
Yeah, when you're awake
Да, когда ты просыпаешься
I shiver and shake
Я дрожу и трясусь
You're a bad idea and I need you to stay
Ты плохая идея, и мне нужно, чтобы ты остался
I need to feel something
Мне нужно что-то почувствовать
Now you just leave me wondering
Теперь ты просто заставляешь меня гадать
But you can't deny, when sparks start to fly
Но ты не можешь отрицать, когда искры начинают летать
Are you down to throw out you and I?
Ты хочешь выбросить тебя и меня?
I'll ride with you all night
Я буду ехать с тобой всю ночь
A picture-perfect time
Идеальное время
Now maybe I can't make you mine
Теперь, возможно, я не смогу сделать тебя своим
So I'll enjoy our time
Так что я буду наслаждаться нашим временем
When we're alive, say goodnight
Пока мы живы, скажем спокойной ночи
Let me know if I'll be sleeping alone
Дай мне знать, буду ли я спать в одиночестве
Don't deny it, teach you why
Не отрицай, научи тебя почему
Only we knew that I'm taking you home
Только мы знали, что я забираю тебя домой
Our reason forever was I can't believe you'd get inside my head
Наша причина навсегда была: я не могу поверить, что ты вошел в мою голову
When we're alive, say goodnight
Пока мы живы, скажем спокойной ночи
You should know
Ты должен знать
Don't let me dream alone
Не дай мне мечтать в одиночестве
I can't stay away, you're killing me
Я не могу держаться подальше, ты меня убиваешь
I can't help but think you're feeling me
Я не могу не думать, что ты меня чувствуешь
I can't stay away, you're killing me
Я не могу держаться подальше, ты меня убиваешь
I can't stay away
Я не могу держаться подальше
I know I said I wouldn't miss this
Я знаю, что говорил, что не буду скучать по этому
But I'm officially addicted
Но я официально подсел
But you can't deny when sparks start to fly
Но ты не можешь отрицать, когда искры начинают летать
I'm not ready to drop you and I
Я не готов бросить тебя и меня
When we're alive, say goodnight
Пока мы живы, скажем спокойной ночи
Let me know if I'll be sleeping alone
Дай мне знать, буду ли я спать в одиночестве
Don't deny it, teach you why
Не отрицай, научи тебя почему
Only we knew that I'm taking you home
Только мы знали, что я забираю тебя домой
I'll reason forever was I can't believe you'd get inside my head
Я буду вечно рассуждать, что не могу поверить, что ты вошел в мою голову
When we're alive, say goodnight
Пока мы живы, скажем спокойной ночи
You should know
Ты должен знать
Don't let me dream alone
Не дай мне мечтать в одиночестве
I can't stay away, you're killing me
Я не могу держаться подальше, ты меня убиваешь
I can't stay away, you're feeling me
Я не могу держаться подальше, ты меня чувствуешь
I can't stay away, you're killing me
Я не могу держаться подальше, ты меня убиваешь
I can't stay away
Я не могу держаться подальше





Авторы: natewantstobattle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.