One Way Ticket - NateWantsToBattle перевод на французский

One Way Ticket

'Cause you and I
We got a one way ticket to Hell

Now time and time again
I swear I'm done
But you created this monster
So now let's have some fun
Let's drive ourselves insane
Just tryna find the truth
A nightmare we won't wake up from
All thanks to you

All I see is an empty room
So play your cards just right
And this will be your tomb
Now this fire has ignited
Now you'll burn as well
'Cause you and I
We got a one way ticket to Hell
'Cause you and I
We got a one way ticket to Hell

I'm a reflection
I'll show this mess you made
It never dies (neither will I)
No, there's no stopping me
You put me down
Now I've made my bed
And I'll never leave
I'll never let you rest

All I see is an empty room
So play your cards just right
And this will be your tomb
Now this fire has ignited
Now you'll burn as well
'Cause you and I
We got a one way ticket to Hell

Not every story's important
It doesn't have to be
You can try all you want
That doesn't give it meaning, oh
Yeah

All I see is an empty room
So play your cards just right
And this will be your tomb
Now this fire has ignited
Now you'll burn as well
'Cause you and I
We got a one way ticket to Hell

All I see is an empty room
So play your cards just right
And this will be your tomb
Now this fire has ignited
Now you'll burn as well
'Cause you and I
We got a one way ticket to Hell

'Cause you and I
We got a one way ticket to Hell

Un billet aller simple

Parce que toi et moi
On a un billet aller simple pour l'enfer

Maintenant, encore et encore
Je jure que j'en ai fini
Mais tu as créé ce monstre
Alors maintenant, amusons-nous
Rendons-nous fous
En essayant de trouver la vérité
Un cauchemar dont on ne se réveillera pas
Tout ça grâce à toi

Tout ce que je vois est une pièce vide
Alors joue bien tes cartes
Et ce sera ton tombeau
Maintenant, ce feu s'est enflammé
Maintenant, tu brûleras aussi
Parce que toi et moi
On a un billet aller simple pour l'enfer
Parce que toi et moi
On a un billet aller simple pour l'enfer

Je suis un reflet
Je montrerai ce gâchis que tu as fait
Il ne meurt jamais (ni moi)
Non, il n'y a rien qui puisse m'arrêter
Tu m'as mis à terre
Maintenant, j'ai fait mon lit
Et je ne partirai jamais
Je ne te laisserai jamais te reposer

Tout ce que je vois est une pièce vide
Alors joue bien tes cartes
Et ce sera ton tombeau
Maintenant, ce feu s'est enflammé
Maintenant, tu brûleras aussi
Parce que toi et moi
On a un billet aller simple pour l'enfer

Toutes les histoires ne sont pas importantes
Il n'est pas nécessaire que ce soit le cas
Tu peux essayer autant que tu veux
Ça ne lui donne pas de sens, oh
Ouais

Tout ce que je vois est une pièce vide
Alors joue bien tes cartes
Et ce sera ton tombeau
Maintenant, ce feu s'est enflammé
Maintenant, tu brûleras aussi
Parce que toi et moi
On a un billet aller simple pour l'enfer

Tout ce que je vois est une pièce vide
Alors joue bien tes cartes
Et ce sera ton tombeau
Maintenant, ce feu s'est enflammé
Maintenant, tu brûleras aussi
Parce que toi et moi
On a un billet aller simple pour l'enfer

Parce que toi et moi
On a un billet aller simple pour l'enfer