Symbol of My Regret - NateWantsToBattle перевод на французский

Symbol of My Regret

Look and listen, can you hear?
Results of all my pride and fear
Every room is marked with my
My stories of the pain I hide

And now, my

My dancing devil's now a monstrous mutation
Drenched in the ink of all my humiliation
Illustrations of nightmares drawn
A crooked empire, now long gone
His face won't let me forget
The symbol of my regret

Only mosters can remain
My mind evolves, my world's the same
All my demons come to life
Art in motion, product of strife

The product of my

My dancing devil's now a monstrous mutation
Drenched in the ink of all my humiliation
Illustrations of nightmares drawn
A crooked empire, now long gone
His face won't let me forget
The symbol of my regret

Ah, right, ahem

You think I'm not worth saving
You try and try to blame me
It's not all my fault
You are what you created
So what's it say if you hate it?
It's not you at all

You think I'm not worth saving
You try and try to blame me
It's not all my fault (it's not all my fault)
You are what you created
So what's it say if you hate it?
It's not you at all (it's not you, no)

Symbole de mon regret

Regarde et écoute, peux-tu entendre ?
Les résultats de toute ma fierté et de ma peur
Chaque pièce est marquée par mon
Mes histoires de la douleur que je cache

Et maintenant, mon

Mon démon dansant est maintenant une mutation monstrueuse
Trempé dans l'encre de toute mon humiliation
Illustrations de cauchemars dessinés
Un empire tordu, maintenant disparu depuis longtemps
Son visage ne me laissera pas oublier
Le symbole de mon regret

Seuls les monstres peuvent rester
Mon esprit évolue, mon monde est le même
Tous mes démons prennent vie
Art en mouvement, produit de la discorde

Le produit de mon

Mon démon dansant est maintenant une mutation monstrueuse
Trempé dans l'encre de toute mon humiliation
Illustrations de cauchemars dessinés
Un empire tordu, maintenant disparu depuis longtemps
Son visage ne me laissera pas oublier
Le symbole de mon regret

Ah, oui, euh

Tu penses que je ne vaux pas la peine d'être sauvé
Tu essaies et essaies de me blâmer
Ce n'est pas entièrement de ma faute
Tu es ce que tu as créé
Alors, que dit-on si tu le détestes ?
Ce n'est pas toi du tout

Tu penses que je ne vaux pas la peine d'être sauvé
Tu essaies et essaies de me blâmer
Ce n'est pas entièrement de ma faute (ce n'est pas entièrement de ma faute)
Tu es ce que tu as créé
Alors, que dit-on si tu le détestes ?
Ce n'est pas toi du tout (ce n'est pas toi, non)