Текст и перевод песни Nathalia - Alguém Como Eu (You Were Just You)

Alguém Como Eu (You Were Just You)

Não era um anjo entre as nuvens
Não era o céu em minhas mãos
Não era nem mesmo um sonho meu
Não era o fim do arco-iris em meu coração
Era só um alguem simples como eu

Disse alo
E eu sorri
Me olhou de um jeito que eu tremi

Voce foi so voce
E eu fui apenas eu
E o que mais, e o que mais
Se pode querer?
E eu fui eu
Voce foi so voce
Livres pra viver...

Falou da sua vida
E eu falei também
Como um dia de sol em que a chuva vem
Mostrou algumas fotos
Os versos que escreveu
Numa noite tao triste que esqueceu

Se o tempo passou
Eu nao vi quando ele me amou

Voce foi so voce...

Nao sei as respostas
Nao sei os porques!
Voce ja foi embora
E eu posso ser eu sem ter voce...

Livres pra viver...

Кто-то вроде меня (Ты был просто собой)

Ты не был ангелом среди облаков
Ты не был небом в моих руках
Ты не был даже моей мечтой
Ты не был концом радуги в моем сердце
Ты был просто кем-то таким же, как я

Ты сказал "привет"
И я улыбнулась
Ты посмотрел на меня так, что я задрожала

Ты был просто собой
А я была просто собой
И что еще, что еще
Можно желать?
И я была собой
Ты был просто собой
Свободные жить...

Ты рассказал о своей жизни
И я тоже рассказала
Как солнечный день, когда вдруг идет дождь
Ты показал несколько фотографий
Стихи, которые ты написал
В такую грустную ночь, что ты забыл

Если время прошло
Я не заметила, когда ты меня полюбил

Ты был просто собой...

Я не знаю ответов
Я не знаю почему!
Ты уже ушел
И я могу быть собой, не имея тебя...

Свободные жить...