Você Me Ensinou Amor (Wouldn't Hurt Só Bad) - Nathalia перевод на немецкий

Você Me Ensinou Amor (Wouldn't Hurt Só Bad)

Era tão perfeito
Era como um sonho bom
Tudo o que um dia eu desejei
Nosso amor era tão lindo
Poesia em uma canção
O mundo era só eu e você

Mas tudo mudou
Você se foi, não sei o que fazer
Pra continuar a viver...

Você me ensinou o amor
Você me ensinou paixão
Tocou tão fundo minha alma
Mas machucou meu coração
Não sei se um dia vou amar alguém
Como amei você
Tudo de bom que eu aprendi
Hoje só me faz sofrer...

Outro dia outro amanhecer
Outra chance pra curar a dor
Quem sabe aprendo a te esquecer (uh...)
Quantas lágrimas que eu chorei
E as noites que eu nem dormi
Esperando só você voltar pra mim oh...

Você me ensinou o amor
Você me ensinou paixão
Tocou tão fundo minha alma
Mas machucou meu coração
Não sei se um dia vou amar alguém
Como amei você
Tudo de bom que eu aprendi
Hoje só me faz sofrer
Uh...

Mas tudo mudou
Você se foi não sei o que fazer
A dor é uma lição
Que eu nunca quis aprender
Mas do fundo do meu peito
Ainda preciso de você...

Você me ensinou o amor
Você me ensinou paixão
Tocou tão fundo minha alma
Mas machucou meu coração
Não sei se um dia vou amar alguém
Como amei você
Tudo de bom que eu aprendi
Hoje só me faz sofrer...
Só me faz sofrer

Du Hast Mich Liebe Gelehrt (Wouldn't Hurt Só Bad)

Es war so perfekt
Es war wie ein schöner Traum
Alles, was ich mir eines Tages wünschte
Unsere Liebe war so schön
Poesie in einem Lied
Die Welt bestand nur aus mir und dir

Aber alles änderte sich
Du bist gegangen, ich weiß nicht, was ich tun soll
Um weiterzuleben...

Du hast mich Liebe gelehrt
Du hast mich Leidenschaft gelehrt
Hast meine Seele so tief berührt
Aber mein Herz verletzt
Ich weiß nicht, ob ich jemals jemanden lieben werde
Wie ich dich geliebt habe
All das Gute, das ich gelernt habe
Lässt mich heute nur leiden...

Ein anderer Tag, ein neuer Morgen
Eine weitere Chance, den Schmerz zu heilen
Wer weiß, vielleicht lerne ich, dich zu vergessen (uh...)
Wie viele Tränen ich geweint habe
Und die Nächte, in denen ich nicht einmal schlief
Wartend nur darauf, dass du zu mir zurückkommst oh...

Du hast mich Liebe gelehrt
Du hast mich Leidenschaft gelehrt
Hast meine Seele so tief berührt
Aber mein Herz verletzt
Ich weiß nicht, ob ich jemals jemanden lieben werde
Wie ich dich geliebt habe
All das Gute, das ich gelernt habe
Lässt mich heute nur leiden
Uh...

Aber alles änderte sich
Du bist gegangen, ich weiß nicht, was ich tun soll
Der Schmerz ist eine Lektion
Die ich niemals lernen wollte
Aber tief in meiner Brust
Brauche ich dich immer noch...

Du hast mich Liebe gelehrt
Du hast mich Leidenschaft gelehrt
Hast meine Seele so tief berührt
Aber mein Herz verletzt
Ich weiß nicht, ob ich jemals jemanden lieben werde
Wie ich dich geliebt habe
All das Gute, das ich gelernt habe
Lässt mich heute nur leiden...
Lässt mich nur leiden