Текст и перевод песни Nathalia - Vou Ser Féliz
Vou Ser Féliz
I'm Going to Be Happy
Parece
tudo
ilusão
It
seems
like
everything
is
an
illusion
Mas
dessa
vez
eu
vou
ouvir
a
voz
que
vem
do
coração
But
this
time
I'll
listen
to
the
voice
that
comes
from
the
heart
Um
grande
amor
A
great
love
Sei
que
vai
me
acompanhar
I
know
will
accompany
me
Me
dando
forças
pra
seguir
e
pra
lutar
Giving
me
strength
to
persevere
and
survive
Uma
criança
que
brincando
descobriu
A
child
that
discovered
while
playing
Que
podia
ser
feliz
e
que
o
talento
existe
pra
brilhar
That
they
could
be
happy
and
that
talent
exists
to
shine
Eu
quero
ver
meu
sonho
se
realizar
I
want
to
see
my
dream
come
true
Eu
vou
seguir
I
will
follow
Por
onde
a
vida
me
levar
Wherever
life
takes
me
E
vou
sonhar,
acreditar
And
I
will
dream,
believe
Não
perco
a
esperança
I
won't
lose
hope
Preciso
descobrir
o
que
o
futuro
vai
mostrar
I
need
to
discover
what
the
future
holds
Eu
quero
ver
meu
sonho
se
realizar
I
want
to
see
my
dream
come
true
Se
eu
me
perder,
por
medo
da
desilusão
If
I
get
lost,
out
of
fear
of
disappointment
Uma
luz
vai
me
guiar
na
escuridão
A
light
will
guide
me
in
the
darkness
E
por
meus
pais,
por
mim,
And
for
my
parents,
for
me,
Por
tudo
que
se
pode
amar
For
everything
that
can
be
loved
Eu
vou
lutar
até
o
fim
I
will
fight
until
the
end
Eu
vou
seguir
I
will
follow
Por
onde
a
vida
me
levar
Wherever
life
takes
me
E
vou
sonhar,
acreditar
And
I
will
dream,
believe
Não
perco
a
esperança
I
won't
give
up
hope
Preciso
descobrir
o
que
o
futuro
vai
mostrar
I
need
to
discover
what
the
future
holds
Eu
quero
ver
meu
sonho
se
realizar
I
want
to
see
my
dream
come
true
Vou
ser
feliz
I'll
be
happy
Sei
que
um
dia
posso
ser
feliz
I
know
that
one
day
I
can
be
happy
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Bonadio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.