I Feel a Stranger - Nathalie перевод на немецкий

I Feel a Stranger

An endless talk with empty mouths
Now all of our thoughts
Parallel lines not meeting anymore
When the night's so dark and the moon so bright
Just hold me tight
But you can't get out and you're too tired to explain, tonight

All of our purposes have gone to the wrong place
Now I'll go and find my way
To keep my heart safe

'Cause I feel a stranger
Dear love, I don't feel safe anymore

It feels so sad all of our projects gone away
But nobody told you to just keep me there
To stay, and wait for you

All of our purposes have gone to the wrong place
Now I'll go and find my way to keep my love sane

'Cause I feel a stranger
Dear love, I don't feel safe anymore
'Cause I feel a stranger
Dear love, I don't feel safe anymore

Ich fühle mich fremd

Ein endloses Gespräch mit leeren Mündern
Jetzt sind all unsere Gedanken
Parallele Linien, die sich nicht mehr treffen
Wenn die Nacht so dunkel und der Mond so hell ist
Halte mich einfach fest
Aber du kannst nicht raus und bist zu müde, um es zu erklären, heute Nacht

All unsere Ziele sind am falschen Ort gelandet
Jetzt werde ich gehen und meinen Weg finden
Um mein Herz zu schützen

Denn ich fühle mich wie eine Fremde
Liebling, ich fühle mich nicht mehr sicher

Es ist so traurig, dass all unsere Pläne verschwunden sind
Aber niemand hat dir gesagt, dass du mich einfach hier behalten sollst
Um zu bleiben und auf dich zu warten

All unsere Ziele sind am falschen Ort gelandet
Jetzt werde ich gehen und meinen Weg finden, um meine Liebe zu bewahren

Denn ich fühle mich wie eine Fremde
Liebling, ich fühle mich nicht mehr sicher
Denn ich fühle mich wie eine Fremde
Liebling, ich fühle mich nicht mehr sicher