Текст и перевод песни Nathalie Peña-Comas feat. Plácido Domingo Jr. - Una Mujer
Una
mujer
hay
que
ver
donde
hay
que
buscar
Женщину
нужно
искать
там,
где
нужно
искать
Una
mujer,
al
compás
para
eternizar
Женщину,
в
ритме,
чтобы
увековечить
Mientras
más
tiempo
más
urgente
Чем
дольше,
тем
важнее
Mientras
más
lejos
más
presente
Чем
дальше,
тем
ближе
Yo
soy
esa
mujer
con
quien
soñar
Я
та
женщина,
о
которой
можно
мечтать
Una
mujer
un
sabor
a
fondo
de
mar
Женщина
- вкус
морской
глубины
Una
mujer
sin
saber
te
atrapa
y
te
da
Женщина,
сама
того
не
зная,
пленяет
тебя
и
дарит
En
el
centro
del
corazón
hace
un
alto
y
planta
una
flor
В
самом
сердце
останавливается
и
сажает
цветок
Se
busca
una
mujer
para
llorar
Ищут
женщину,
чтобы
плакать
Una
mujer
un
argumento
para
un
vuelo
sin
retorno
Женщина
- предлог
для
полета
без
возврата
Una
mujer
una
sorpresa
en
cada
beso
en
cada
enojo
Женщина
- сюрприз
в
каждом
поцелуе,
в
каждом
гневе
Una
mujer
caudal
de
lluvia
seca
donde
naufragar
Женщина
- поток
высохшего
дождя,
где
можно
потерпеть
крушение
Una
mujer
ser
de
otro
planeta
que
lo
abandonó
Женщина
- существо
с
другой
планеты,
покинувшее
ее
Para
ser
en
mi
vida
una
mujer
Чтобы
стать
в
моей
жизни
женщиной
Una
mujer
bastará
para
inaugurar
Женщины
будет
достаточно,
чтобы
открыть
Una
porción
de
tu
piel
virgen
nada
más
Часть
твоей
нетронутой
кожи,
вот
и
все
Como
un
barco
navegará
con
su
boca
leguas
de
mar
Как
корабль,
она
проплывет
своими
устами
морские
лиги
Te
busco
a
ti
mujer,
para
volar
Ищу
тебя,
женщина,
чтобы
взлететь
Una
mujer
un
argumento
para
un
vuelo
sin
retorno
Женщина
- предлог
для
полета
без
возврата
Una
mujer
una
sorpresa
en
cada
beso
en
cada
enojo
Женщина
- сюрприз
в
каждом
поцелуе,
в
каждом
гневе
Una
mujer
caudal
de
lluvia
seca
donde
naufragar
Женщина
- поток
высохшего
дождя,
где
можно
потерпеть
крушение
Una
mujer
ser
de
otro
planeta
que
lo
abandonó
Женщина
- существо
с
другой
планеты,
покинувшее
ее
Para
ser
en
mi
vida
una
mujer
Чтобы
стать
в
моей
жизни
женщиной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.