Sueña - Nathalie Peña-Comas перевод на немецкий

Sueña

SUEÑA

Todo esto que amas es tu mariposa
Tu secreto con alas, Icaro y rosa
Todo por tocar la pureza de tu alma
Y alcanzar la belleza del sol

Mariposa de tu sueño lo invisible
Ilusión que alimenta la esperanza
El timonel tu corazón, eres dueña de tu luz
Puedes dar lo más bello de ti

Sueña que la vida es pasajera
Y del viaje lo que llevas al partir es tu ilusión
Sueña, que los ángeles te cuidan
Y entre tanta oscuridad tu vida vino a iluminar
A los demás diste tu luz

Alguien te ha dicho que todo es dolor
Pero tú solo quieres amar

Sueña que la vida es pasajera
Y del viaje lo que llevas al partir es tu ilusión
Sueña, que los ángeles te cuidan
Y entre tanta oscuridad tu vida vino a iluminar
A los demás diste tu luz

Sueña ya

Träume

TRÄUME

All dies, was du liebst, ist dein Schmetterling
Dein Geheimnis mit Flügeln, Ikarus und Rose
Alles, um die Reinheit deiner Seele zu berühren
Und die Schönheit der Sonne zu erreichen

Schmetterling deines Traumes, das Unsichtbare
Illusion, die die Hoffnung nährt
Der Steuermann dein Herz, du bist Herr deines Lichts
Du kannst das Schönste von dir geben

Träume, dass das Leben vergänglich ist
Und von der Reise nimmst du beim Abschied deine Illusion mit
Träume, dass die Engel dich beschützen
Und inmitten so viel Dunkelheit kam dein Leben, um zu erleuchten
Den anderen gabst du dein Licht

Jemand hat dir gesagt, dass alles Schmerz ist
Aber du willst nur lieben

Träume, dass das Leben vergänglich ist
Und von der Reise nimmst du beim Abschied deine Illusion mit
Träume, dass die Engel dich beschützen
Und inmitten so viel Dunkelheit kam dein Leben, um zu erleuchten
Den anderen gabst du dein Licht

Träume jetzt