Текст и перевод песни Nathalie feat. Raf - Sogno d'estate (feat. Raf)

Sogno d'estate (feat. Raf)

Restiamo qui
Tra fiori azzurri e cemento
Strade vuote
è un deserto d'asfalto
Tutto è silenzio, quasi irreale, così denso
L'aria di luglio è un istante fermo nel tempo

Come un sogno, l'estate per noi
Senza nubi di giorni più bui
Come un sogno, l'estate per noi
Soffia un vento leggero oramai

I sogni sono necessari
Sono paralleli alla realtà che come un treno viaggia sui binari
Con l'aria d'autunno resterà l'immagine sbiadita di un sogno d'estate in una foto tra le dita

Come un sogno, l'estate per noi
Senza nubi di giorni più bui
Come un sogno, l'estate per noi
Sfugge il tempo in un istante oramai

Ricordami
Quando l'inverno viene a prendermi
E pensami
Mentre il vento è qui a disperderci
Ricordami
Ricordami
Ricordami
Ricordami

Come un sogno, l'estate per noi
Sfugge il sole più tiepido ormai
Era un sogno d'estate per noi
Un istante lontano oramai

Ricordami (Era un sogno d'estate)
Ricordami
Ricordami (Come un sogno l'estate)
Ricordami

Summer Dream (feat. Raf)

Let's stay here
Among blue flowers and concrete
Empty streets
It's a desert of asphalt
Everything is silent, almost unreal, so dense
The July air is a frozen moment in time

Like a dream, summer for us
Without clouds of darker days
Like a dream, summer for us
A light wind blows now

Dreams are necessary
They are parallel to reality that travels on rails like a train
With the autumn air, the faded image of a summer dream will remain in a photo between our fingers

Like a dream, summer for us
Without clouds of darker days
Like a dream, summer for us
Time escapes in a moment now

Remember me
When winter comes to take me
And think of me
While the wind is here to scatter us
Remember me
Remember me
Remember me
Remember me

Like a dream, summer for us
The warmest sun is escaping now
It was a summer dream for us
A distant moment now

Remember me (It was a summer dream)
Remember me
Remember me (Like a summer dream)
Remember me