Nathan Ball - Cold Hands - перевод текста песни на французский

Cold Hands - Nathan Ballперевод на французский




Cold Hands
Mains froides
With cold hands pushing I pull you in
Avec des mains froides, je te tire vers moi
It felt like home again
On se sentait comme à la maison
I spent a long time waiting to call you a friend
J'ai passé longtemps à attendre pour t'appeler mon amie
Get warm
Réchauffe-toi
She held my hand
Elle a pris ma main
'Cause I don't know you but I know we could be free
Parce que je ne te connais pas, mais je sais qu'on pourrait être libres
We set sail before they know about me
On lève l'ancre avant qu'ils ne sachent qui je suis
'Cause I know we're getting older
Parce que je sais qu'on vieillit
But this isn't over
Mais ce n'est pas fini
And we still dance like we're young
Et on danse toujours comme si on était jeunes
Don't listen to him, girl just take it from me
Ne l'écoute pas, ma chérie, crois-moi
That we could be free
On pourrait être libres
That we could be free
On pourrait être libres
Such a cruel way of showing you care for him
Quelle cruelle façon de te montrer qu'il t'aime
Oh what a fool you've been
Oh, quelle idiote tu as été
I spent a long time waiting to call you a friend
J'ai passé longtemps à attendre pour t'appeler mon amie
How wrong
Comme j'avais tort
How wrong I've been
Comme j'avais tort
'Cause I don't know you but I know we could be free
Parce que je ne te connais pas, mais je sais qu'on pourrait être libres
We set sail before they know about me
On lève l'ancre avant qu'ils ne sachent qui je suis
'Cause I know we're getting older
Parce que je sais qu'on vieillit
But this isn't over
Mais ce n'est pas fini
And we still dance like we're young
Et on danse toujours comme si on était jeunes
Don't listen to him, girl just take it from me
Ne l'écoute pas, ma chérie, crois-moi
That we could be free
On pourrait être libres
That we could be free
On pourrait être libres
'Cause I know we're getting older
Parce que je sais qu'on vieillit
But this isn't over
Mais ce n'est pas fini
And we still dance like we're young
Et on danse toujours comme si on était jeunes
Don't listen to him, girl just take it from me
Ne l'écoute pas, ma chérie, crois-moi
'Cause I know we're getting older
Parce que je sais qu'on vieillit
But this isn't over
Mais ce n'est pas fini
And we still dance like we're young
Et on danse toujours comme si on était jeunes
Don't listen to him, girl just take it from me
Ne l'écoute pas, ma chérie, crois-moi
That we could be free
On pourrait être libres
That we could be free
On pourrait être libres
That we could be free
On pourrait être libres
'Cause I know we're getting older
Parce que je sais qu'on vieillit
But this isn't over
Mais ce n'est pas fini
And we still dance like we're young
Et on danse toujours comme si on était jeunes
Don't listen to him, girl just take it from me
Ne l'écoute pas, ma chérie, crois-moi
'Cause I know we're getting older
Parce que je sais qu'on vieillit
But this isn't over
Mais ce n'est pas fini
And we still dance like we're young
Et on danse toujours comme si on était jeunes
Don't listen to him, girl just take it from me
Ne l'écoute pas, ma chérie, crois-moi
That we could be free
On pourrait être libres





Авторы: Max Alexander Radford, Nathan Mark Ball


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.