Waste of Time - Nathan Ball перевод на русский

Waste of Time

I saw it coming head on
You sat upstairs with the light on
Waking up slow, look what you′re missing
Your curtains closed I was wishing

Gone down a road
And its hard to know lady if you're going to make it
You should get away some time
Gone down a road
And its hard to know lady where you′re going to take it
This is just a waste of time
I've been driving round all night
I've been driving round all night

I said some things I should have kept in
But I wish I knew what you were thinking
You said that night I should have kissed you
Don′t treat it like you didn′t want to

Gone down a road
And its hard to know lady if you're going to make it
You should get away some time
Gone down a road
And its hard to know lady where you′re going to take it
This is just a waste of time
I've been driving round all night
I′ve been driving round all night

Is it all a waste of time
I've been driving round all night
Is it all a waste of time
I′ve been driving round all night
Is it all a waste of time
I've been driving round all night
Is it all a waste of time
I've been driving round all night

Gone down a road
Its hard to know lady if you′re going to make it
You should get away some time
Gone down a road
And its hard to know lady where you′re going to take it
Is it all a waste of time
I've been driving round all night

Пустая трата времени

Я видел, как это надвигается
Ты сидела наверху с включенным светом
Просыпаешься медленно, смотри, что ты упускаешь
Твои шторы закрыты, а я желал...

Пошел по дороге
И трудно понять, милая, сможешь ли ты пройти ее до конца
Тебе стоит выбраться куда-нибудь
Пошел по дороге
И трудно понять, милая, куда ты ее приведешь
Это просто пустая трата времени
Я всю ночь катался на машине
Я всю ночь катался на машине

Я сказал кое-что, что стоило бы держать при себе
Но мне хотелось бы знать, о чем ты думала
Ты сказала, что в ту ночь я должен был тебя поцеловать
Не делай вид, что ты этого не хотела

Пошел по дороге
И трудно понять, милая, сможешь ли ты пройти ее до конца
Тебе стоит выбраться куда-нибудь
Пошел по дороге
И трудно понять, милая, куда ты ее приведешь
Это просто пустая трата времени
Я всю ночь катался на машине
Я всю ночь катался на машине

Неужели все это пустая трата времени?
Я всю ночь катался на машине
Неужели все это пустая трата времени?
Я всю ночь катался на машине
Неужели все это пустая трата времени?
Я всю ночь катался на машине
Неужели все это пустая трата времени?
Я всю ночь катался на машине

Пошел по дороге
Трудно понять, милая, сможешь ли ты пройти ее до конца
Тебе стоит выбраться куда-нибудь
Пошел по дороге
И трудно понять, милая, куда ты ее приведешь
Неужели все это пустая трата времени?
Я всю ночь катался на машине