Текст и перевод песни Nathan Barone - Açúcar e Canela
Açúcar e Canela
Сахар и корица
Deu
saudade
da
morena
Соскучился
по
брюнетке,
Vou
ligar
pra
ela
Позвоню
ей,
Pra
saber
como
ela
tá
Чтобы
узнать,
как
у
неё
дела,
Se
bateu
vontade
Если
захочется,
De
colar
em
casa,
na
madruga
pra
sentar
Заглянуть
ко
мне
домой,
ночью,
чтобы
посидеть,
Pra
tomar
um
café
Выпить
кофе,
Me
fala
como
é
Расскажи
мне,
как
дела,
Me
fala
do
seu
dia
e
o
que
mais
quiser
Расскажи
о
своём
дне
и
всё,
что
захочешь.
Se
bater
a
vontade,
vem
Если
захочется,
приходи,
Se
bater
a
vontade,
vem
Если
захочется,
приходи.
Então
vem
pra
cá
Так
приходи
ко
мне,
Que
eu
prometo
cuidar
de
você
Я
обещаю
позаботиться
о
тебе,
Até
ajeitar
a
bagunça
que
a
gente
insiste
em
fazer
Пока
не
разберёмся
с
беспорядком,
который
мы
постоянно
устраиваем.
Vem
pra
cá
Приходи
ко
мне,
Que
eu
prometo
cuidar
de
você
Я
обещаю
позаботиться
о
тебе,
Até
ajeitar
a
bagunça
que
a
gente
insiste
em
fazer
Пока
не
разберёмся
с
беспорядком,
который
мы
постоянно
устраиваем.
Cola
pra
eu
saber
que
cê
tá
bem,
vem
Загляни,
чтобы
я
знал,
что
у
тебя
всё
хорошо,
приходи.
Senta
com
calma
e
respira
Сядь
спокойно
и
дыши.
É,
sei
que
você
quer
também
Да,
я
знаю,
что
ты
тоже
этого
хочешь.
Para
de
marra
e
vem
na
ousadia
Перестань
ломаться
и
приходи
смелее.
Pra
tomar
um
café,
me
fala
como
é
Выпить
кофе,
расскажи
мне,
как
дела,
Me
fala
do
seu
dia
e
o
que
mais
quiser
Расскажи
о
своём
дне
и
всё,
что
захочешь.
Se
bater
a
vontade,
vem
Если
захочется,
приходи,
Se
bater
a
vontade,
vem
Если
захочется,
приходи.
Então
vem
pra
cá
Так
приходи
ко
мне,
Que
eu
prometo
cuidar
de
você
Я
обещаю
позаботиться
о
тебе,
Até
ajeitar
a
bagunça
que
a
gente
insiste
em
fazer
Пока
не
разберёмся
с
беспорядком,
который
мы
постоянно
устраиваем.
Vem
pra
cá
Приходи
ко
мне,
Que
eu
prometo
cuidar
de
você
Я
обещаю
позаботиться
о
тебе,
Até
ajeitar
a
bagunça
que
a
gente
insiste
em
fazer
Пока
не
разберёмся
с
беспорядком,
который
мы
постоянно
устраиваем.
Cola
pra
eu
saber
que
cê
tá
bem,
vem
Загляни,
чтобы
я
знал,
что
у
тебя
всё
хорошо,
приходи.
Senta
com
calma
e
respira
Сядь
спокойно
и
дыши.
É,
sei
que
você
quer
também
Да,
я
знаю,
что
ты
тоже
этого
хочешь.
Para
de
marra
e
vem
na
ousadia
Перестань
ломаться
и
приходи
смелее.
Pra
tomar
um
café,
(só
isso
que
tu
quer?)
Выпить
кофе,
(только
этого
ты
хочешь?)
Me
fala
como
é
(vem
sentando
quem
quiser)
Расскажи
мне,
как
дела
(присаживайся,
кто
хочет).
Vem
tomar
um
café,
(só
tu
sabe
como
é)
Выпить
кофе,
(только
ты
знаешь,
как
это).
Me
fala
como
é
(é,
é)
Расскажи
мне,
как
дела
(да,
да).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas Nage, Nathan Barone
Альбом
Intro
дата релиза
17-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.