Nathan Campbell - Stay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nathan Campbell - Stay




Stay
Reste
A lot I′ve been through
J'ai traversé beaucoup de choses
A lot that I've seen
Beaucoup de choses que j'ai vues
Said I′d stay for you
J'ai dit que je resterais pour toi
Though
Bien que
You won't stay for me
Tu ne resteras pas pour moi
Looked what I turned into
Regarde ce que je suis devenu
Cause I couldn't see
Parce que je ne pouvais pas voir
Said I′d stay for you
J'ai dit que je resterais pour toi
But
Mais
You won′t stay for me
Tu ne resteras pas pour moi
Please don't make me think it′s all fine
S'il te plaît, ne me fais pas croire que tout va bien
Don't ever tell me that it′s alright
Ne me dis jamais que tout va bien
Yeah every time I lose a piece
Ouais, chaque fois que je perds un morceau
Cut it out and watch it sink
Je le coupe et le regarde couler
Cause they don't care bout how Ill be
Parce qu'ils ne se soucient pas de comment je vais être
Never ask me bout what I′ve been thinking
Ne me demande jamais ce à quoi je pense
There's a couple things I think that I'll be needing
Il y a quelques choses dont je pense avoir besoin
Reminding me of what I′ve had believed in
Pour me rappeler en quoi j'ai cru
And everything killed me that night
Et tout m'a tué cette nuit-là
Knocking out the lights
Éteignant les lumières
Things now I won′t find
Des choses que je ne trouverai plus maintenant
Hit a line
J'ai frappé une ligne
So I'll never try
Alors je n'essaierai jamais
To live and coincide
De vivre et de coïncider
With my mind
Avec mon esprit
From it tryna hide
Pour qu'il essaie de se cacher
Everything in sight
Tout ce qui est en vue
Now inside
Maintenant à l'intérieur
Deepening the knife
Approfondissant le couteau
Wherein it resides
il réside
Wasting my time get out my way
Perdre mon temps, sors de mon chemin
Thinking the things that you could say
Pensant aux choses que tu pourrais dire
Trust me when I tell you I′m great
Crois-moi quand je te dis que je suis génial
Just think I'm the same
Pense juste que je suis le même
A lot I′ve been through
J'ai traversé beaucoup de choses
A lot that I've seen
Beaucoup de choses que j'ai vues
Said I′d stay for you
J'ai dit que je resterais pour toi
Though
Bien que
You won't stay for me
Tu ne resteras pas pour moi
Looked what I turned into
Regarde ce que je suis devenu
Cause I couldn't see
Parce que je ne pouvais pas voir
Said I′d stay for you
J'ai dit que je resterais pour toi
But
Mais
You won′t stay for me
Tu ne resteras pas pour moi
No
Non
You won't stay for
Tu ne resteras pas pour
I′ve been asking what I'm waiting for
J'ai demandé ce que j'attends
Waste my minutes for whatever I′ve been staying for
Gâcher mes minutes pour ce pour quoi je suis resté
I told myself I hate you
Je me suis dit que je te hais
And
Et
By the way I
Au fait, je
Need to take it off the same line
J'ai besoin de le retirer de la même ligne
I don't even care if I′m winding up dead
Je ne me soucie même pas si je me retrouve mort
I meant it whenever I said there's
Je le pensais vraiment quand j'ai dit qu'il y avait
A lot I've been through
J'ai traversé beaucoup de choses
A lot that I′ve seen
Beaucoup de choses que j'ai vues
Said I′d stay for you
J'ai dit que je resterais pour toi
Though
Bien que
You won't stay for me
Tu ne resteras pas pour moi
Looked what I turned into
Regarde ce que je suis devenu
Cause I couldn′t see
Parce que je ne pouvais pas voir
Said I'd stay for you
J'ai dit que je resterais pour toi
But
Mais
You won′t stay for me
Tu ne resteras pas pour moi
No
Non
You won't stay for me
Tu ne resteras pas pour moi





Авторы: Nathaniel Campbell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.