יש בלאגן גדול - Nathan Goshen перевод на французский

יש בלאגן גדול

כולם על הרצפה, עולם במלחמה
השפיות חטפה כדור, הלכה לעולמה
אין אמון באף אחד, אין גם נחמה
כל העם צועק היום, לא חסר על מה

ההגיון בורח, הדם בגוף רותח
היצר הוא שמח, הניצחון מתוק
יושבים להתווכח, אין טעם ולא ריח
עם שלם בחיפושים, משבר זהות עמוק

יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יושבים בשקט מחכים לישועה
אומרים, משיח, הוא יבוא בהפתעה
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול

אז מחכים לאושר
או איזה משהו קרוב
רק לא לוותר ולעזוב
יצאנו להפגין אבל פוליטיקה לא תעשה פה טוב
חיים יפים בונים מהרחוב

אדם גדל להיות שקוף
וזה בוער אצלו רצוף
שנים עוברות
אין הפסקה, אין הקלה
עולם שלם דואג לגוף
תשנה תזונה, תשב זקוף
כשכל הזמן הזה הנפש היא חולה

יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יושבים בשקט מחכים לישועה
בחדשות האסונות לפי שעה
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול

יצאנו להיות נורמליים, מתקדמים וליברלים
האופנה היא של אירופה, הסרטים אמריקאיים
האמת היא יחסית, הערכים אוניברסליים
ילדים שעות בבית, מסכים מול העיניים
יהדות מילה גסה, הדת כוססת ציפורניים
יש עשרים פוליטיקאים שעושים על זה לחיים
עם שלם רגיל ליפול על הקרשים
וככה כבר שנים אולי, כולנו אדישים

יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול
יושבים בשקט מחכים לישועה
אם לא אנחנו אז אולי הדור הבא
יש בלאגן גדול
יש בלאגן גדול

Grand Désordre

Tout le monde à terre, le monde est en guerre
La raison a pris une balle, elle a rejoint l'au-delà
Il n'y a de confiance en personne, ni de réconfort
Tout le peuple crie aujourd'hui, et il y a de quoi

La logique s'enfuit, le sang bout dans les veines
L'instinct se réjouit, la victoire est douce
On s'assoit pour discuter, sans saveur ni parfum
Un peuple entier en quête, une crise d'identité profonde

C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
On attend patiemment le salut
On dit, le Messie, il viendra par surprise
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre

Alors on attend le bonheur
Ou quelque chose de proche
Ne surtout pas abandonner et partir
On est sortis manifester, mais la politique ne fera pas de bien ici
On construit une belle vie à partir de la rue

Un homme grandit pour devenir transparent
Et ça brûle en lui sans cesse
Les années passent
Pas de pause, pas de répit
Le monde entier se soucie du corps
Change ton alimentation, tiens-toi droit
Alors que pendant tout ce temps, l'âme est malade

C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
On attend patiemment le salut
Aux infos, les désastres heure par heure
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre

On est sortis pour être normaux, progressistes et libéraux
La mode est européenne, les films américains
La vérité est relative, les valeurs universelles
Les enfants des heures à la maison, les écrans sous les yeux
Judaïsme, un gros mot, la religion se ronge les ongles
Il y a vingt politiciens qui en vivent
Un peuple entier habitué à tomber sur le carreau
Et c'est comme ça depuis des années peut-être, on est tous indifférents

C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre
On attend patiemment le salut
Si ce n'est pas nous, alors peut-être la génération suivante
C'est un grand désordre
C'est un grand désordre