Nathan Goshen - מקום - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nathan Goshen - מקום




מקום
A Place
תראי אותי קצת משחרר
Look at me letting go a little
ממלחמה כזו אין מנצחים באמת
In a war like this, there are no real winners
נושם את השקט שאחרי הסערה
Breathing in the silence after the storm
בלב בריא בגוף נשבר
With a healthy heart in a broken body
אדם אינו נולד להסתפק בשום דבר
Man is not born to settle for anything
חיים כאלה הם שיעור כואב נורא
A life like this is a terribly painful lesson
כי הם חושבים שלא תמיד נכון להילחם
Because they think it's not always right to fight
אבל עדיין אין לנו מקום
But we still don't have a place
שבו אפשר לנוח
Where we can rest
בשיגעונות אני זוכר
In my madness, I remember
רחוב מלא באנשים שלא חיים יותר
A street full of people who no longer live
רוצים ללכת לאיזו עיר רחוק מכאן
They want to go to a city far from here
ואת עצמי אני שואל
And I ask myself
לכל אחד יש את הסיהה שלו
Everyone has their own yearning
האם זה שקר או אמת קצת מוזרה
Is it a lie or a slightly strange truth?





Авторы: שמואלי גלעד, גושן נתן


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.