Текст и перевод песни Nathan Goshen - Al Tishkechi Lachazor

Al Tishkechi Lachazor

אל תשכחי לחזור,
תמיד כשאת הולכת כבה עלי האור,
בורחת לי השמש.
תשאירי לי מקום, אם יש כזה בעצם,
שינשבו רוחות, שישטוף אותי הגשם.
בואי נדבר רק עלייך,
רק עלייך.
בואי נדבר רק עלייך,
רק עלייך ועלי.
דברי מילים אין סוף, כואב אצלי השקט,
נכון הבית טוב, לאן תרצי ללכת.
מלאי אותי סודות, ליבי עומד בפתח.
מלאי בזיכרונות שאקח איתי לנצח.
בואי נדבר רק עלייך,
רק עלייך.
בואי נדבר רק עלייך,
רק עלייך ועלי.

Ne m'oublie pas de revenir

Ne m'oublie pas de revenir,
Chaque fois que tu pars, tu éteins la lumière pour moi,
Le soleil s'enfuit.
Laisse-moi une place, s'il en existe une en fait,
Que le vent souffle, que la pluie me lave.
Parlons de toi,
Que de toi.
Parlons de toi,
Que de toi et de moi.
Des mots à l'infini, le silence me fait mal,
C'est vrai que la maison est bien, où veux-tu aller.
Rempli-moi de secrets, mon cœur est à l'entrée.
Rempli-moi de souvenirs que je garderai pour toujours.
Parlons de toi,
Que de toi.
Parlons de toi,
Que de toi et de moi.