Текст и перевод песни Nathan Goshen - היום יהיה שמח

היום יהיה שמח

אנ'לא מסתיר, אני תמיד אומר הכל
וגם אם לא רואים לי בעיניים
ואני כמו ילד, לא גיבור כזה גדול (גיבור כזה גדול)
תמיד נותן יותר ממה שאני יכול
וזאת אמת, יעידו השמיים
בכל הכוח ושישרף הכל (שישרף הכל)
עייף מלהחזיק ת'ראש מעל המים
ואני חלש, אני נופל מהרגליים
אבל לא מתייאש, אין מה להתווכח
עוד ננצח, היום יהיה שמח
אנ'לא שם לב, אני תמיד שובר הכל
עולם שלם אצלי על הכתפיים
מחזיק חזק ומנסה שלא ליפול (מנסה שלא ליפול)
תמיד נותן יותר ממה שאני יכול
וזאת אמת, יעידו השמיים
בכל הכוח ושישרף הכל
עייף מלהחזיק ת'ראש מעל המים
ואני חלש, אני נופל מהרגליים
אבל לא מתייאש, אין מה להתווכח
עוד ננצח (היום יהיה שמח)
עייף מלהחזיק ת'ראש מעל המים
ואני חלש, אני נופל מהרגליים
אבל לא מתייאש, אין מה להתווכח
עוד ננצח, היום יהיה שמח
עייף מלהחזיק ת'ראש מעל המים
ואני חלש, אני נופל מהרגליים
אבל לא מתייאש, אין מה להתווכח
עוד ננצח, היום יהיה שמח
עייף מלהחזיק ת'ראש מעל המים
ואני חלש, אני נופל מהרגליים
אבל לא מתייאש, אין מה להתווכח
עוד ננצח, היום יהיה שמח

Сегодня будет радостный день

Я не скрываю, я всегда говорю всё,
Даже если это не видно в моих глазах.
И я как ребёнок, не такой уж большой герой (не такой уж большой герой),
Всегда отдаю больше, чем могу.
И это правда, небо свидетель,
Изо всех сил, и пусть всё горит (пусть всё горит).
Устал держать голову над водой,
И я слаб, я падаю с ног.
Но я не отчаиваюсь, не о чем спорить,
Мы ещё победим, сегодня будет радостный день.
Я не замечаю, я всегда всё ломаю,
Целый мир у меня на плечах.
Держусь крепко и стараюсь не упасть (стараюсь не упасть),
Всегда отдаю больше, чем могу.
И это правда, небо свидетель,
Изо всех сил, и пусть всё горит.
Устал держать голову над водой,
И я слаб, я падаю с ног.
Но я не отчаиваюсь, не о чем спорить,
Мы ещё победим (сегодня будет радостный день).
Устал держать голову над водой,
И я слаб, я падаю с ног.
Но я не отчаиваюсь, не о чем спорить,
Мы ещё победим, сегодня будет радостный день.
Устал держать голову над водой,
И я слаб, я падаю с ног.
Но я не отчаиваюсь, не о чем спорить,
Мы ещё победим, сегодня будет радостный день.
Устал держать голову над водой,
И я слаб, я падаю с ног.
Но я не отчаиваюсь, не о чем спорить,
Мы ещё победим, сегодня будет радостный день.