Nathan Greaux - Typical - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nathan Greaux - Typical




Typical
Typique
I remember when saw you
Je me souviens quand je t'ai vue
I remember it like yesterday for sure
Je me souviens comme si c'était hier, c'est sûr
I thought I had seen an angel
J'ai cru voir un ange
I knew in my arms was right where you belonged
Je savais que dans mes bras était l'endroit tu appartenais
I just want a love that I know will last
Je veux juste un amour que je sais qui durera
I don't want to relive my past
Je ne veux pas revivre mon passé
I just want to hold you
Je veux juste te tenir dans mes bras
I just want to know that I've found the one at last
Je veux juste savoir que j'ai trouvé la bonne à la fin
Is it true babe
Est-ce vrai, bébé ?
Girl I need you right now
Fille, j'ai besoin de toi maintenant
Need you right now here with me
J'ai besoin de toi maintenant ici avec moi
You can can keep it cool baby
Tu peux rester cool, bébé
Imma keep you locked down
Je vais te garder enfermée
Keep you locked down here with me
Te garder enfermée ici avec moi
I just want to hold you
Je veux juste te tenir dans mes bras
I just want to know that everything's just fine
Je veux juste savoir que tout va bien
Girl I need you right now need you right with me tonight
Fille, j'ai besoin de toi maintenant, j'ai besoin de toi avec moi ce soir
Right with me tonight
Avec moi ce soir
No I don't want the average girl
Non, je ne veux pas la fille moyenne
I don't want to be stuck in my way
Je ne veux pas être coincé dans mon chemin
No I don't want to give her the world
Non, je ne veux pas lui donner le monde
And still end up with the same old thing
Et finir quand même avec la même vieille chose
Ooh I just want a love that'll last
Ooh, je veux juste un amour qui durera
And I don't want to relive my past
Et je ne veux pas revivre mon passé
I just want to hold you
Je veux juste te tenir dans mes bras
I just want to know that I've found the one at last
Je veux juste savoir que j'ai trouvé la bonne à la fin
Is it you babe
C'est toi, bébé ?
Girl I need you right now
Fille, j'ai besoin de toi maintenant
Need you right now here with me
J'ai besoin de toi maintenant ici avec moi
You can can keep it cool baby
Tu peux rester cool, bébé
Imma keep you locked down
Je vais te garder enfermée
Keep you locked down here with me
Te garder enfermée ici avec moi
I just want to hold you
Je veux juste te tenir dans mes bras
I just want to know that everything's just fine
Je veux juste savoir que tout va bien
Girl I need you right now need you right with me tonight
Fille, j'ai besoin de toi maintenant, j'ai besoin de toi avec moi ce soir
Right with me tonight
Avec moi ce soir
Typically I would wait
Typiquement, j'attendrais
To see if you mean all the things you say
Pour voir si tu veux dire toutes les choses que tu dis
But everything you do says that its no way
Mais tout ce que tu fais dit que ce n'est pas possible
That you could be lying (And)
Que tu pourrais mentir (Et)
Usually I would say
Habituellement, je dirais
That my mind is just getting in my way
Que mon esprit est juste en train de me bloquer
But my guard is down and I feel ok
Mais ma garde est baissée et je me sens bien
And my intuitions mark has left it's stain
Et la marque de mon intuition a laissé sa tache
And I'm here with you
Et je suis ici avec toi





Авторы: Nathan Gros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.